Coberturas

Revista pierde juicio por publicar fotos de pareja del mandatario francés

Por @cdperiodismo

Publicado el 11 de marzo del 2016

http://femme.planet.fr/

La justicia francesa ordenó a la revista VSD pagar 2,000 euros, como adelanto de un monto que se fijará en los próximos días, a Valérie Trierweiler, pareja del presidente François Hollande, luego de que publicara fotos suyas en las que se le ve en un bikini negro.

El Tribunal de Gran Instancia (TGI) ha hecho prevalecer el derecho a la imagen y la preservación de la vida privada de la pareja presidencial, pese a que el abogado de la revista había considerado que la difusión de ese tipo de fotos forma parte de la ‘tradición’”, señala el diario ABC.

El dinero obtenido por Trierweiler, famosa periodista en Francia, será donado a la organización Reporteros Sin Fronteras (RSF), indico el periódico Le Point.

“No era necesario mostrarla en una playa del Fort de Brégançon en contra de su voluntad y las fotos no pueden ser calificadas de anodinas porque la muestran en bikini, cuando ella jamás ha aceptado posar ante las cámaras de esa manera”, refiere la vicepresidenta del TGI, Anne-Marie Sauteraud.

VSD indicó que esta semana hará un recuento de las anteriores primeras damas retratadas en situaciones similares. “Los políticos siempre han querido demostrar su proximidad, real o ficticia, con los electores que les han confiado el mando del país. (…) Sus mujeres forman parte de ese dispositivo”, señala el semanario.

Según El País, las imágenes en cuestión también aparecieron en la revista Paris Match, donde Trierweiler trabajó por muchos años, pero estas no aparecieron en portada.

NOTICIAS RELACIONADAS

Lecciones sobre la cobertura del ataque a #CharlieHebdo

La cobertura periodística sobre el atentando que acabó con la vida de 12 personas en la redacción del semanario Charlie Hebdo ha significado una prueba de fuego para la prensa francesa. ¿Cómo cubrir un evento de tal magnitud?

10-01-15

La curiosa y enorme red de colaboradores de France 24

France 24 tiene una interesante experiencia con informantes fuera de la redacción. Un informe de Columbia Journalism Review da cuenta que este medio financiado por el Gobierno de Francia tiene 4 mil colaboradores no remunerados y de confianza en todo el mundo.

27-04-14

Francia reemplaza el término hashtag de Twitter por ‘mot-dièse’

Las autoridades de Francia decidieron sustituir oficialmente el popular término hashtag, clave en el uso de Twitter, por la palabra francesa ‘mot-dièse’, cuya traducción literal es “palabra aguda”, para desalentar el uso de anglicismos.

25-01-13

COMENTARIOS