Cuaderno de estilo

Aprendamos cómo escribir los nombres de medicamentos

Por @cdperiodismo

Publicado el 27 de diciembre del 2012

Untitled-2

A continuación, algunos consejos para utilizarlos correctamente.

 

  • Como señala la Ortografía de la lengua española, los nombres de los principios activos de las medicinas, bajo los cuales se comercializan los medicamentos genéricos, son comunes y se deben escribir con minúscula inicial.

Captura de pantalla 2012-12-27 a la(s) 14.04.49

 

  • Sin embargo, los términos comerciales registrados de los medicamentos  son nombres propios y se deben escribir con mayúscula inicial. Se recomienda mantener la mayúscula cuando se hace referencia a las porciones o dosis del medicamento.

Captura de pantalla 2012-12-27 a la(s) 14.06.01

 

 

  • No obstante, aquellos nombres comerciales de productos farmacéuticos que designan cualquier producto con las propiedades esenciales del original funcionan como nombres comunes y, por lo tanto, se escriben en minúscula.

Captura de pantalla 2012-12-27 a la(s) 14.07.01

Fuente:

Diccionario panhispánico de dudas

Ortografía de la lengua española

Publicado por:

Sígueme

COMPATIR EN REDES

NOTICIAS RELACIONADAS

¿Carraspera o *garraspera?

• Carraspera significa ‘emitir una especie de tosecilla voluntaria para aclarar la garganta’.

18-12-14

Aprendamos el uso de punzocortante

Punzocortante significa ‘objeto, especialmente un arma blanca, puntiagudo y muy afilado’ y ‘herida producida por un objeto punzocortante’. Se escribe sin marca tipográfica.

23-07-15

Reivindiquemos al incomprendido de que

Buscamos siempre evitarlo; por eso, optamos por eliminar cualquier posibilidad que nos conduzca a él. Sin embargo, al hacerlo, muchas veces terminamos limitando nuestro texto. Nos referimos al dequeísmo.

01-12-11

COMENTARIOS