Claves

NYT experimenta con noticias publicadas en español

Por @cdperiodismo

Publicado el 23 de febrero del 2015

Desde hace un par de semanas, el diario The New York Times viene publicando noticias en español en su página web. Las notas son clasificadas en la categoría “América” de su portal informativo.

El proyecto beta “busca la mejor manera de ofrecer al cobertura global de NYT en español”, se indica en la web.

Así lo anunció Lydia Polgreen de NYT, quien compartió un listado de las últimas historias en español.

¿Qué tipo de notas se traducen? En la categoría se puede encontrar notas sobre Barack Obama, presidente de EEUU, así como noticias de América Latina como la crisis en Venezuela. Se está traduciendo las columnas de opinión también.

Asimismo, se han difundido notas en español sobre la premiación de los Oscar, que se realizó ayer en Los Ángeles.

Nieman Lab intentó comunicarse con Polgreen, quien se negó a ampliar información sobre el proyecto debido a que recién están empezando. Sin embargo, entre sus predicciones para Nieman Lab dijo que el NYT podría ampliar su audiencia fuera de los Estados Unidos.

Publicado por:

Sígueme

COMPATIR EN REDES

NOTICIAS RELACIONADAS

La apuesta de NYT en las redes sociales incluye Tumblr, Pinterest y Google+

The New York Times tiene la mirada puesta en las redes sociales y no deja de innovar, de sorprender. Las últimas semanas han sido claves. En diálogo con Journalism.co.uk, la nueva editora de medios sociales, Alexis Mainland, detalló estos cambios.

07-08-12

New York Times lanza Beta620, un sitio para sus proyectos experimentales

New York Times lanzó el domingo Beta620, un sitio beta pública para sus proyectos experimentales.

08-08-11

George Clooney desmiente a diario británico

El protagonista Gravity se refirió a la irresponsabilidad del Daily Mail por una historia “completamente fabricada”.

09-07-14

COMENTARIOS