Colaboradores

Aprendamos el uso de kayak

Por Úrsula Velezmoro

Publicado el 14 de mayo del 2015

A continuación, algunos consejos.

Kayak

  • Kayak significa ‘canoa de pesca usada por los esquimales’, ‘embarcación semejante a la anterior, en la que uno, dos o cuatro tripulantes sentados utilizan remos de dos palas’ y ‘prueba de velocidad con esta embarcación’. Se escribe sin marca tipográfica (cursiva o comillas). Es incorrecto el empleo de *cayac,*káyak, *kayac o *cayak.

Captura de pantalla 2015-05-14 a las 9.40.31

(*) Signo de agramaticalidad

Fuente: Diccionario de la lengua española y Diccionario panhispánico de dudas.

Publicado por:

Lingüista, máster en Lexicografía Hispánica, docente y correctora de textos. @UitaVelezmoro en Twitter.

Sígueme

COMPATIR EN REDES

NOTICIAS RELACIONADAS

Infringir o infligir, pudrir o podrir, reivindicar o *reinvindicar

Infringir significa ‘quebrantar [una ley, un precepto o un acuerdo]’. Infligir(se) significa ‘causar(se) [un daño físico o moral] o imponer(se) [un castigo]’.

29-03-12

¿‘Keniano’ o ‘keniata’?

Keniano significa ‘natural de Kenia’ y ‘perteneciente o relativo a este país de África’. Es admisible el uso de keniata.

04-06-15

¿Grandilocuente o *grandielocuente?

Nuevo post en Cuaderno de Estilo para periodistas.

22-05-14

COMENTARIOS