Colaboradores
Aprendamos el uso de ‘affaire’
Por Úrsula Velezmoro
Publicado el 03 de septiembre del 2015
‘Affaire’
- Affaire significa ‘negocio, asunto o caso ilícito o escandaloso’ y ‘relación amorosa ocasional’. Se escribe con marca tipográfica (cursiva o comillas).
Fuente: Diccionario de la lengua española (vigesimotercera edición).
Publicado por:
Úrsula Velezmoro
Lingüista, máster en Lexicografía Hispánica, docente y correctora de textos. @UitaVelezmoro en Twitter.
Sígueme
COMPATIR EN REDES
NOTICIAS RELACIONADAS
Aprendamos a usar: en comparación con o *en comparación a, junto a o junto con
A continuación, algunos usos de estas locuciones preposicionales tan empleadas en nuestras notas diarias.
17-05-12A cuenta de o por cuenta de, a medida que o en la medida (en) que
A cuenta de significa ‘como anticipo, o a cambio, de algo que se debe, o como anticipo de un ingreso futuro’. Generalmente, va precedida de la preposición de.
08-11-12Arco iris o arcoíris, pulla o puya, *transplante o trasplante
Aunque aún es mayoritaria la grafía arco iris, es preferible la forma simple arcoíris, pues el primer elemento de este tipo de compuestos suele hacerse átono, dando lugar a que las dos palabras se pronuncien como una sola.
24-05-12