Colaboradores Category

affaire

Aprendamos el uso de ‘affaire’

sep 03, 2015No Comments135 Views

‘Affaire’ Affaire significa ‘negocio, asunto o caso ilícito o escandaloso’ y ‘relación amorosa ocasional’. Se escribe con marca tipográfica (cursiva o comillas). Fuente: Diccionario de

terminos

¿El mototaxi o *la mototaxi?

ago 13, 2015No Comments15 Views

Mototaxi Mototaxi, sustantivo masculino, significa ‘motocicleta de tres ruedas y con techo que se usa como medio de transporte popular para trechos cortos’. (*) Signo

cuaderno-de-estilo

Aprendamos el uso de pyme

jul 30, 2015No Comments16 Views

Pyme significa ‘empresa mercantil, industrial, etc., compuesta por un número reducido de trabajadores, y con un moderado volumen de facturación. Fuente: Diccionario de la lengua

punzocortante

Aprendamos el uso de punzocortante

jul 23, 2015No Comments152 Views

Punzocortante significa ‘objeto, especialmente un arma blanca, puntiagudo y muy afilado’ y ‘herida producida por un objeto punzocortante’. Se escribe sin marca tipográfica.

wifi

Aprendamos el uso de wifi

jun 25, 2015No Comments189 Views

Nuevo post en Cuaderno de Estilo para periodistas.

terminos

Aprendamos el uso de córner

jun 11, 2015No Comments17 Views

Córner Córner significa ‘saque de esquina’ y ‘lance del fútbol en el que sale el balón del campo de juego cruzando una de las líneas

estilo

¿‘Keniano’ o ‘keniata’?

jun 04, 2015No Comments15 Views

Keniano significa ‘natural de Kenia’ y ‘perteneciente o relativo a este país de África’. Es admisible el uso de keniata.

terminos-

Aprendamos el uso de kayak

may 14, 2015No Comments21 Views

A continuación, algunos consejos. Kayak Kayak significa ‘canoa de pesca usada por los esquimales’, ‘embarcación semejante a la anterior, en la que uno, dos o

de-que

¿A medida que o *a medida de que?

abr 30, 2015No Comments75 Views

A medida que A medida que ‘expresa la progresión paralela de dos acciones’. Es incorrecto anteponer la preposición de a la conjunción que (dequeísmo). (*)

prerrequisito

Aprendamos el uso de ‘prerrequisito’

abr 23, 2015No Comments55 Views

Prerrequisito Prerrequisito significa ‘requisito previo’ y ‘asignatura obligatoria y previa a otra que también lo sea para alcanzar un grado’. Es incorrecto el uso de