Noticias
Google Translate: usuarios podrán editar la traducción
Por Lucero Chávez
Publicado el 13 de abril del 2014
Google ha introducido, o al menos está probando, una nueva característica que hará mucho más fácil que los usuarios editen los resultados de Google Translate.
Según las notas del blog extraoficial Google Operating System, ahora existe un botón ‘Improve This Translation’ que te deja editar todo el resultado al hacerle clic y el mensaje se lee: “Su contribución será utilizada para mejorar la calidad de la traducción”.
Lo que es más importante en esta última característica de edición es que los usuarios ya pueden resaltar y hacer clic a las palabras individuales o frases del texto traducido, y elegir de una lista de alternativas.
La pregunta está en que si esto será algo permanente o puramente experimental. ¿Qué piensas de esta actualización? ¿Te sirve?
Publicado por:
Lucero Chávez
Peruana. Veinteañera. Interesada en periodismo, política internacional y tecnología.
Sígueme
COMPATIR EN REDES
NOTICIAS RELACIONADAS
Google+ mejora su sistema para la comunidad de fotógrafos
Google+ está haciendo grandes esfuerzos para ser la primera opción de almacenamiento de fotografías entre los profesionales de la imagen. Su primer atractivo es la adaptación del formato RAW en el sistema.
26-09-13España: Aprueban el “impuesto Google”
El parlamento español aprobó el último jueves una nueva ley de propiedad intelectual que permite a los diarios cobrar una tarifa a los sitios de búsquedas por Internet cada vez que muestran noticias en los resultados.
30-10-14Conoce lo nuevo que ofrece la app de Google para editar Live Photos en iOS
Motion Stills es una interesante y útil aplicación de Google que debes probar antes de acabar el año.
27-12-16