cuaderno de estilo para periodistas – Clases de Periodismo

Cuaderno de Estilo: Aprendamos el uso de proveniente

Úrsula Velezmoro — Thu, 08 Sep 2016 16:54:02 +0000

Proveniente significa ‘que proviene’. Es incorrecto el uso de las grafías *proviniente y *provinente.

(*) Signo de agramaticalidad

Aprendamos el uso de wifi

Úrsula Velezmoro — Thu, 25 Jun 2015 17:36:38 +0000

Wifi significa ‘sistema de conexión inalámbrica, dentro de un área determinada, entre dispositivos electrónicos, y frecuentemente para acceso a internet’. Es incorrecto el uso de guion, mayúscula y marca tipográfica para su escritura (*Wi-Fi o *“Wi-Fi”). Se emplea tanto en femenino como en masculino.

(*) Signo de agramaticalidad

Fuente: Diccionario de la lengua española (vigesimotercera edición).

Aprendamos el uso de kayak

Úrsula Velezmoro — Thu, 14 May 2015 16:19:16 +0000

A continuación, algunos consejos.

Kayak

Kayak significa ‘canoa de pesca usada por los esquimales’, ‘embarcación semejante a la anterior, en la que uno, dos o cuatro tripulantes sentados utilizan remos de dos palas’ y ‘prueba de velocidad con esta embarcación’. Se escribe sin marca tipográfica (cursiva o comillas). Es incorrecto el empleo de *cayac,*káyak, *kayac o *cayak.

(*) Signo de agramaticalidad

Fuente: Diccionario de la lengua española y Diccionario panhispánico de dudas.

¿A medida que o *a medida de que?

Úrsula Velezmoro — Thu, 30 Apr 2015 14:51:55 +0000

A medida que

A medida que ‘expresa la progresión paralela de dos acciones’. Es incorrecto anteponer la preposición de a la conjunción que (dequeísmo).

(*) Signo de agramaticalidad.

Fuente: Diccionario panhispánico de dudas

Aprendamos el uso de ‘prerrequisito’

Úrsula Velezmoro — Thu, 23 Apr 2015 15:20:37 +0000

Prerrequisito

Prerrequisito significa ‘requisito previo’ y ‘asignatura obligatoria y previa a otra que también lo sea para alcanzar un grado’. Es incorrecto el uso de *prerequisito.

(*) Signo de agramaticalidad

Fuente: Diccionario de la lengua española (vigesimotercera edición).

Aprendamos el uso de toples

Úrsula Velezmoro — Thu, 26 Mar 2015 14:44:21 +0000

A continuación, algunos consejos.

Toples

Toples significa ‘desnudo femenino de cintura para arriba’. Su plural es invariable (los toples). Se escribe sin marca tipográfica.

(*) Signo de agramaticalidad

Fuente: Diccionario de la lengua española y Diccionario panhispánico de dudas.

¿‘A manos de’ o ‘en manos de’?

Úrsula Velezmoro — Thu, 12 Feb 2015 15:54:11 +0000

A manos de

A manos de significa ‘como consecuencia de la agresión de esa persona’. No debe confundirse con en manos de (‘bajo su control o su responsabilidad’).

Fuente: Diccionario panhispánico de dudas.

Cuaderno de estilo: Aprendamos el uso de ‘coach’

Úrsula Velezmoro — Thu, 20 Nov 2014 18:39:26 +0000

Coach

• Coach significa ‘persona que asesora a otra para impulsar su desarrollo

profesional y personal’ y ‘entrenador’. Se escribe en cursiva.

Fuente: Diccionario de la lengua española.

¿En suspenso o *en suspense?

Úrsula Velezmoro — Thu, 14 Aug 2014 19:06:48 +0000

En suspenso

En suspensosignifica‘en situación de aplazamiento o suspensión’. No es correcta la variante *en suspense.

Signo de agramaticalidad (*)

Fuente: Diccionario panhispánico de dudas.

¿Kermés o quermés?

Úrsula Velezmoro — Thu, 31 Jul 2014 19:00:00 +0000

Kermés

Kerméssignifica ‘verbena de carácter benéfico’ y ‘fiesta popular al aire libre’. Es admisible el uso de quermés. También existen las formas kermese y quermese, aunque se emplean con menos frecuencia. En cualquier caso, el plural es kermeses o quermeses.

Fuente: Diccionario panhispánico de dudas.