“Se trata de una obra de ficción periodística. La supuesta víctima se niega a identificarse y a corroborar la historia”, señala el comunicado, donde se precisa que el enredo se basa en documentos no firmados y tan contradictorios que son identificados por códigos en correos electrónicos entre abogados que no mencionan a Cristiano Ronaldo y cuya autenticidad él desconoce. También hacen mención de una supuesta carta que habría sido enviada por la víctima, pero que él nunca recibió.

La revista alemana ‘Der Spiegel’ informó que Ronaldo habría desembolsado 375 mil dólares para que una mujer no lo acuse de un supuesto caso de agresión sexual ante la justicia estadounidense. El hecho habría ocurrido la madrugada del 13 de junio de 2009 en Las Vegas.

El semanario, considerado uno de los medios más influyentes del país, incluye además un editorial en el que se acusa al presidente republicano de «intentar un golpe de Estado desde arriba» y de tratar de «establecer un democracia no liberal» en EE UU.

«Der Spiegel no tiene intención de provocar a nadie», dijo Brinkbaeumer tras el impacto de la portada que ha recibido no pocas críticas

«Queremos demostrar de qué va esto. De democracia, de libertad, de libertad de prensa y de justicia. Todas ellas están en grave peligro», aseveró.

«Estamos defendiendo la democracia. Son tiempos graves», dijo el periodista en respuesta a comentarios diversos como el de Alexander Graf Lambsdorff, vicepresidente del Parlamento Europeo y miembro del partido Liberal Demócrata, quien calificó la imagen como «carente de gusto».

Brinkbaeumer no hizo comentarios cuando se le preguntó si la representación se asemeja a las decapitaciones por el grupo terrorista Estado islámico.

El diario Die Welt consideró que la portada «dañaba al periodismo» mientras que el Frankfurter Allgemeine Zeitung , indicó que el dibujo «da a Trump lo que quiere: una imagen distorsionada que puede aprovechar para distorsionar a su vez la imagen de los medios».

El dibujante Edel Rodríguez, un artista cubano-estadounidense, también defendió su trabajo: “Es la decapitación de la democracia, la decapitación de un sí­mbolo sagrado”, le dijo a The Washington Post y haciendo alusión a la decisión de Trump de prohibir el ingreso a Estados Unidos de ciudadanos de siete países musulmanes.

Ab heute überall dort, wo es Zeitschriften gibt: Der neue SPIEGEL. Kostenlos durchblättern geht hier: https://t.co/N0k3HT6Dgt pic.twitter.com/yI64jDMZA4

— SPIEGEL Medien (@SPIEGEL_Medien) February 4, 2017

Se trata de un dibujo de un Trump sin rostro, y con traje y corbata, diseño del artista cubano-estadounidense Edel Rodríguez, quien llegó a los Estados Unidos en 1980.

«Es la decapitación de la democracia, la decapitación de un sí­mbolo sagrado», explicó Rodríguez a The Washington Post y haciendo alusión a la decisión de Trump de prohibir el ingreso a Estados Unidos de ciudadanos de siete países de mayoría musulmana.

Al pie del dibujo figura la inscripción «America first».

A diferencia de la mayoría de los inmigrantes enfurecidos, Rodríguez canaliza su ira en una obra de arte que ahora está en la portada de una de las revistas más importantes del mundo.

«Es una decapitación de la democracia, una decapitación de un símbolo sagrado», afirmó Rodríguez, quien ha sorprendido con tapas como esta:

New @TIME with illustration of a melting Donald Trump:

Meltdown.https://t.co/USOdPeMygA pic.twitter.com/ZiI0gdueAc

— Frank Thorp V (@frankthorp) August 11, 2016

TIME's new cover: Inside Donald Trump's total meltdown https://t.co/3YstGtYpDK pic.twitter.com/VQ2km55Cwy

— TIME (@TIME) October 13, 2016

CRÍTICAS Y OTRAS TAPAS

El rotativo alemán «Bild» cuestionó la portada. «¿Podemos comparar a Trump con el carnicero de Estado Islámico ‘John el yihadista’?», se preguntó en un artículo en su página web aludiendo al británico que decapitó a rehenes.

La imagen también ha ocupado titulares de otros periódicos estadounidenses, como The Washington Times y el portal online Buzzfeed. Hasta ahora no ha habido reacción de la Casa Blanca.

La portada del Spiegel se suma a otras que tematizan las polémicas decisiones del nuevo jefe de Estado norteamericano. The New Yorker mostró a la estatua de la libertad con la llama extinguida, mientras que el británico The Economist disfrazó a Trump de manifestante con un cóctel molotov con la inscripción de «Un insurgente en la Casa Blanca».

La llama de la libertad se apaga en la portada por el aniversario de The New Yorker https://t.co/Gnqpuj7pEL pic.twitter.com/MX6SG11FjV

— Clases de Periodismo (@cdperiodismo) February 3, 2017

As Donald Trump rages against the world, America’s allies are worried—and rightly so. Our cover this week: https://t.co/qDOSsZbTQc pic.twitter.com/aLa6wftxLJ

— The Economist (@TheEconomist) February 4, 2017

«Der Spiegel» fue fundado el 4 de enero de 1947 por Rudolf Augstein, que entonces contaba con 23 años, y que previamente había sido elegido por las fuerzas de ocupación británicas para sacar un semanario de noticias al estilo del «News Review».

«Der Spiegel» («El espejo») nació con una tirada inicial de 15.000 ejemplares. En 1950, cuando se mudó de Hannover a Hamburgo, vendía alrededor de 87.000 de la revista y llegó hasta el millón.

Heute feiert @DerSPIEGEL sein 70-jähriges Bestehen. Am 4. Januar 1947 erschien die erste Ausgabe. https://t.co/jiDFj9cFgz #70JahreSpiegel pic.twitter.com/eNpwm24zlS

— tagesschau (@tagesschau) January 4, 2017

https://twitter.com/NDRinfo/status/816602831956287488

¿Cómo lo logró?

Según Volker Lilienthahl, titular en la Universidad de Hamburgo de la cátedra para la práctica de periodismo de calidad de la Fundación Rudolf Augstein, nombre del fundador de «Der Spiegel», la publicación «ha contribuido durante décadas a la modernización y racionalización» de Alemania. 

El secreto de su éxito lo podemos resumir así:

-Las revelaciones del semanario han supuesto un elemento de presión sobre las cúpulas del poder, obligadas a reaccionar y a asumir cambios, afirmó Lilienthal en declaraciones a la televisión pública alemana.

-Tras sólo cinco número de «Diese Woche» («Esta semana»), los británicos cedieron a Augstein el control del semanario, que no escatimaba en críticas hacia las autoridades ocupantes, relata en el editorial del más reciente número de la revista su actual redactor jefe, Klaus Brinkbäumer.

-Causas y batallas: La defensa de la libertad de prensa llevó a Augstein -el fundador- a 103 días a prisión en 1963 por iniciativa del entonces ministro de Defensa, Franz Josef Strauß, después de que el semanario fuera acusado de alta traición y revelación de información confidencial sobre una maniobra de la OTAN con la que puso en duda la política de defensa de la Alemania Occidental.

El conocido  «escándalo del Spiegel» costó el cargo a Strauß y es considerado como uno de los hitos de la libertad de prensa en Alemania y de un periodismo crítico con el poder.

-Actualmente, tras 3.650 números y alrededor de 378.000 artículos publicados, la revista sigue siendo una de las publicaciones más influyentes y más citadas por otros medios, aunque en este último punto cedió el año pasado el puesto al popular diario «Bild», según el portal especializado MEEDIA.

-En materia de periodismo de investigación, «Der Spiegel» ya no tiene el monopolio y compite ahora con las exclusivas de diarios como «Die Welt», «Frankfurter Allgemeine Zeitung» y «Süddeutsche Zeitung», según Lilienthal.

-Según MEEDIA, desde que Brinkbäumer asumiera la dirección del semanario en el primer trimestre de 2015, la tirada de «Der Spiegel» ha caído un 10,1 %, de 882.673 ejemplares a 789.002 en el tercer trimestre de 2016, situación que trata de compensar con la apuesta por su edición digital.

DATO:
A finales de 2015 presentó un plan de recortes que incluyó la supresión de unos 150 puestos de trabajo, aproximadamente un 20 % de la plantilla y este año introdujo el pago por determinados contenidos en su web.

Hasnain Kazim, de 41 años, se había trasladado desde Turquía, donde había estado su sede desde 2013, a Viena después de que la oficina de prensa del primer ministro Ahmet Davutoglu se negara durante meses a renovar su acreditación de prensa.

Unfortunately… https://t.co/hgsendXCsq

— Hasnain Kazim (@HasnainKazim) 17 de marzo de 2016

Según el blog 233 grados, Schnibben,de 61 años, narra que durante su infancia a menudo se contaban chistes sobre judíos en las comidas y que sus padres apoyaron el nacionalismo incluso cuando ya había terminado la guerra.  También dice que el nazismo de sus padres, ahora ya fallecidos, ha tenido notables consecuencias en su desarrollo personal hasta el punto que hasta ahora tiene pensamientos antisemitas, los cuales tiene que repimir haciendo un gran esfuerzo intelectual.

La portada del semanario –que es el de mayor tirada de Europa– y el reportaje han tenido gran repercusión en Alemania y han sido profundamente criticados. El artículo cuenta con un impresionante especial multimedia.

Entra al Twitter de Cordt Schnibben.

Mira aquí el reportaje.

Dato: La Buena Prensa

Los directores del semanario alemán Der Spiegel y de la versión digital Spiegel Online fueron despedidos por «divergencias editoriales, tal y como informamos hace unos días. ¿Qué tipo de diferencias tenían estos dos periodistas?

El semanario alemán Der Spiegel despidió a Georg Mascolo y Mathias Müller von Blumencron, editores en jefe de la edición impresa y online, respectivamente por «divergencias» editoriales.

Según el blog de editores de WAN-IFRA, la semana pasada se presentó un nuevo concepto de pago para la versión web. En la reunión se produjo una fuerte discusión entre ambos sobre la dirección de la revista. Se conoce que ambos tenían una relación tormentosa.

La dirección de Der Spiegel indicó que el nombre de los sucesores se conocerá pronto. Por el momento, asumirán Klaus Brinkbäumer y Martin Doerry, para la edición en papel, mientras que Rüdiger Ditz, hasta ahora jefe de redacción en la edición digital, seguirá al frente de la edición en Internet.

Mascolo y Müller asumieron los mencionados puestos en 2008 y llevaban más de 20 años en la redacción del semanario.

La web del prestigioso semanario alemán Der Spiegel mató’ al expresidente George Bush (padre), horas después de que su portavoz anunciara una mejora en su estado de salud.

¿Qué pasó? Como muchos medios ‘precavidos’, Der Spiegel  tenía listo un obituario del expresidente al conocerse su precario estado de salud. No es extraño que las organizaciones de noticias preparen material de esa naturaleza para ser usado tras el fallecimiento de alguna personalidad. Cuando se sabe que determinado personaje está grave, los medios alistan especiales para ser empleados en el momento adecuado. Ya sea para el online o el papel, esa información debe mantenerse resguardada y jamás difundirse irresponsablemente.

Der Spìegel falló al publicar adelantadamente la nota de la muerte. ¿A alguien se le fue un ‘Send’?

En el obituario, encabezado por las palabras «Con motivo de la muerte del 41 presidente de Estados Unidos» y acompañado de la nota «Publicar sólo tras consultar con redactor jefe», Mark Pitzke, corresponsal en Nueva York del semanario, calificaba a Bush padre de «político incoloro».

«Bush falleció el xxx en Houston tras una larga enfermedad», señaló el semanario, tal como resume el diario ‘Hannoversche Allgemeine’ . El error apareció durante unos minutos en la página de inicio de Der Spiegel.

Con datos de El Mundo de España y 20minutos

El semanario alemán Der Spiegel anunció que despedirá a varios periodistas para que el medio se pueda mantener a flote, luego de que este año registrara un 30% menos de ganancias y que se estimara una similar cantidad para el próximo año.

Esta medida forma parte de una estrategia global que permitirá a la publicación orientarse más a su sitio web y a su televisión por Internet, señala Rosalía Sánchez, periodista del diario El Mundo.

La revista, que tiene dos páginas de texto por una de publicidad, ya no puede continuar con ese modelo. «Necesitamos una reorganización total del concepto que no será posible sin una reducción seria de la plantilla, ya que necesitamos margen de inversión en innovación. Es un cambio doloroso, pero es cuestión de supervivencia», refirió el gerente del grupo Der Spiegel.

Las redacciones de papel y web se integrarán, pero por el momento los redactores jefes de esos grupos han recibido órdenes para trabajar en conjunto.