El sistema de la reconocida aplicación se ha adaptado a la escritura de los silabarios del japonés: Hiragana y Katakana.

«En nuestro curso de japonés, se puede aprender las formas, pronunciaciones y significados de todos los caracteres Hiragana (hay cerca de 50), los 50 caracteres Katakana, y 88 caracteres básicos del kanji (chino) que usted necesita saber con el fin de alcanzar la competencia básica», indica la organización en su blog.

Por ahora solo está disponible en los teléfonos de Apple, pero llegará a Android en las próximas semanas, de acuerdo con los desarolladores.

La app presenta introducciones, saludos, el vocabulario básico, actividades y más. Solo hace falta mucha dedicación para cumplir con las tareas todos los días o a tu propio ritmo. Recuerda que se requiere 2.200 horas de estudio en el aula para alcanzar la competencia profesional en este idioma, de acuerdo con información citada por Duolingo.

Los que quieran aprender katakana, tienen acceso a la otra app de Duolingo, llamada Tinycards, también en iOS. Se trata de tarjetas que te ayudarán a aprender caracteres tanto de hiragana como de katakana.

Descarga desde aquí.

La función está activa en Android e iOS gracias a Word Lens, una aplicación que fue creada por Quest Visual y que Google adquirió en 2014 para añadir su tecnología a su traductor.

La actualización parece pequeña y sin importancia, pero será útil para los reporteros que viajen a ese país con poco conocimiento de sus caracteres en hiragana o katakana.

Google ha transformado la traducción impulsado por la inteligencia artificial de su aplicación, lo cual ha aportado beneficios en velocidad y precisión.

«Con Word Lens ahora disponible en japonés, nunca tendrás que preocuparse de tomar un giro equivocado en una calle ocupada de Shibuya o pedir algo que normalmente no comería», indica Google en un comunicado.

Vía Google.

En la imagen se ve a Yasuda con el pelo largo y barba. Viste una ropa naranja mientras sujeta un cartel que dice: «Por favor, ayúdenme. Esta es mi última oportunidad».

La persona que envió la imagen asegura que el periodista «freelance», de 42 años, está secuestrado por el Frente al Nusra, un grupo vinculado a Al Qaeda, según explicó a la agencia Kyodo una fuente cercana al asunto.

El Frente al Nusra mantuvo secuestrados en Alepo (Siria) durante diez meses a los periodistas españoles Antonio Pampliega, José Manuel López y Ángel Sastre, quienes fueron liberados a principios de este mes de mayo.

La imagen de Yasuda difundida hoy fue supuestamente tomada el sábado y enviada a los medios japoneses a última hora del doming

Luego de dar muerte a su compañero de celda, la organización yihadista solicitó por él el pago de 100 millones de dólares, además de la liberación de la terrorista iraquí Sajida al-Rishawi, actualmente encarcelada en Jordania.

Es por ello que las autoridades niponas han optado por trabajar con el gobierno de este país para asegurar la liberación de Goto, capturado en octubre del 2014, cuando se encontraba haciendo un reportaje en Siria.

La primera acción concreta del gobierno japonés ha sido enviar al ministro de Estado de Asuntos Exteriores a Jordania. Así lo señaló el primer ministro japonés, Shinzo Abe, quien condenó el asesinato del ciudadano japonés Haruna Yukawa y pidió la liberación del corresponsal que aún permanece capturado.

«La situación es muy grave, pero haremos todo lo posible para tener Kenji Goto en libertad tan pronto como sea posible … No vamos a ceder ante el terrorismo», indicó.

• El dato: El periodista Kenji Goto recientemente protagonizó un video donde anunciaba la muerte de su compatriota Haruna Yukawa. Más información al respecto siguiendo este enlace.

Vía: Reuters

Se trata del periodista Kosuke Tsuneoka Shamil, quien admite abiertamente haber viajado libremente a territorios controlados por los yihadistas, ser un confeso musulmán y amigo de comandantes del Estado Islámico.

En una entrevista televisada, el periodista declaró que hará todo lo posible para negociar la liberación de los dos rehenes, pero que la policía no se lo está permitiendo.

De acuerdo con Tsuneoka, esto ocurre debido a un incidente reciente en el que se le acusó de trasladar a un aspirante yihadista a Siria, algo que él niega. Luego de este evento, las autoridades cancelaron su pasaporte y amenazaron procesarlo bajo las leyes terroristas japonesas.

«A pesar de haber sido detenido ilegalmente por la policía de Tokio y sufrir un registro domiciliario, estoy dispuesto a cooperar con el Ministerio de Asuntos Exteriores», señaló.

Las sospechas contra Tsuneoka aumentaron luego de la aparición de varias imágenes donde está utilizado armamento, símbolos de ISIS y posando junto a líderes de la organización yihadista.

AMENAZADOS

El Estado Islámico anunció a través de un video que ejecutaría a dos ciudadanos japoneses si el gobierno no hacía el pago de 200 millones de dólares en 72 horas.

Uno de los rehenes es un periodista, que viajó a Siria de forma independiente y fue secuestrado en octubre del 2014. Más información sobre el caso siguiendo este enlace.

Vía: Daily Mail

Uno de los rehenes es el periodista Kenji Goto Jogo, un periodista independiente cuya pasión por el reportaje de conflictos lo llevó a Siria, en octubre de 2014.

En la filmación, el reportero aparece vestido de naranja, arrodillado junto al consultor de seguridad Haruna Yukawa. Por ambos, los secuestradores están pidiendo una total de 200 millones de dólares,

RESPUESTAS Y PROVOCACIONES

El Estado Islámico realizó esta amenaza luego de que el primer ministro de Japón, Shinzo Abe, prometiera un paquete de ayuda de 200 millones de dólares a países del medio Oriente que se comprometan a luchar contra la organización yihadista.

Por su parte, el gobierno de Japón el funcionario ya se ha pronunciado al respecto a través de una conferencia de prensa, desde donde exigió la inmediata liberación de ambos rehenes.

Vía: The Guardian

Foto: Kyodo