Tal y como señala la Ortografía de la lengua española (2010), cuando los topónimos extranjeros no presentan secuencias problemáticas para la ortografía del español, «también se someten a las normas de acentuación de nuestra lengua», de modo que es adecuado escribir Mánchester, al igual que Ámsterdam, Míchigan o Berlín.

En el mismo sentido se expresa el Diccionario panhispánico de dudas (2005), que señala que el nombre de esa ciudad inglesa «puede incorporarse plenamente a nuestro idioma colocándole la tilde que le corresponde como palabra esdrújula»: Mánchester.

En los casos en que forme parte de un nombre propio como Manchester Arena, Manchester City o Manchester United se respeta la grafía original inglesa, esto es, sin tilde.

El gentilicio adecuado es mancuniano/a.

Se informó que cinco personas murieron en hospitales y las 26 restantes en el famoso mercado de Tultepec. Además, se han encontrado tres extremidades que podrían pertenecer a otro fallecido más, señaló.

Las fotos de tapa son cruentas, pero reflejan la dura realidad de lo acontecido ayer. Pero, sin duda, Metro excede los límites.

Veamos las portadas de Kiosco.net

Las ceremonias se realizaron en diferentes ciudades del país:

• En Florianópolis, capital del estado de Santa Caratarina (sur de Brasil), se ofició una misa por los cinco profesionales de la cadena RBS, que luego fueron velados individualmente por familiares y amigos.
• En Río de Janeiro ocurrió el velatorio del periodista Guilherme Marques, el productor Guilherme Van der Laars y el camarógrafo Ari Júnior, todos de la Televisión Globo, en la sede del Club Botafogo, del cual eran hinchas.

Los funerales del resto de periodistas se realizaron hasta el último domingo en diferentes ciudades del país.

Uno de los momentos más conmovedores lo protagonizó la madre del jugador Danilo, quien consoló a uno de los periodistas cuando la entrevistaba en directo.

«¿Le puedo hacer una pregunta? ¿Cómo ustedes, la gente de la prensa, se sienten al perder a tantos amigos allá? ¿Usted puede contestar?», preguntó la madre del portero. El periodista no fue capaz de responder y ambos terminaron en un abrazo ante las cámaras de televisión.

#Chapecoense: Madre de arquero fallecido consuela a reportero https://t.co/sx8yOGd8nG pic.twitter.com/fwkx8Y18ZR

— Clases de Periodismo (@cdperiodismo) December 4, 2016

El corresponsal de la AFP se encontraba entre las multitudes que celebran el día nacional de Francia, en la Promenade des Anglais, cuando comenzó la pesadilla.

El camión circuló durante dos kilómetros en medio de la multitud, arrollando a los paseantes.  «El camión pasó justo al lado mío y sólo tuve unos pocos segundos para ponerme a salvo», contó el periodista.

«Salté hacia un lado» para evitar al camión, indicó. Y en su reporte no pudo dejar de mencionar las escenas terribles que presenció:  «Los restos volaban por todos lados e incluso tuve que protegerme la cara». 

Our colleague Robert Holloway was about 100 meters from the madness. #Nice https://t.co/RSZn9EWffU

— Susan Stumme (@sstummeafp) July 15, 2016

Robert Holloway es un experimentado periodista de la agencia AFP.

FOTO: AFP

“Ayer, una mujer de Minnesota de nombre Diamond Reynolds empezó a transmitir en vivo en Facebook inmediatamente después de que la policía le disparara a su prometido, Philando Castile, dentro de su auto. Philando murió poco después a causa de sus heridas. En el video, la hija de Diamond, de cuatro años, observa desde el asiento trasero”, escribió Zuckerberg, quien manifestó sus condolencias para los Castile y todas las familias que han pasado por este tipo de tragedias.

“Mis pensamientos también acompañan a todos los miembros de la comunidad de Facebook que están profundamente perturbados por estos acontecimientos”, dijo el creador de Facebook, al destacar el potencial de la función de transmisión en vivo de la empresa.

“Las imágenes que hemos visto esta semana son explícitas y desoladoras, además de que ilustran el temor con el que viven millones de miembros de nuestra comunidad todos los días…. Aunque espero nunca tener que ver otro video como el de Diamond, nos recuerda que es muy importante unirnos para construir un mundo más abierto y conectado… y lo mucho que nos falta por andar”, finalizó.

El video de Reynolds registra los últimos momentos de Philando Castile.

LAS CONDOLENCIAS DE TWITTER

#Twitter envía mensaje solidario a víctimas de ataque racial https://t.co/wu416T8w0Q pic.twitter.com/KiNXW8Yq0x

— Clases de Periodismo (@cdperiodismo) July 8, 2016

«El número de muertos en el bar al que asistían homosexuales pervertidos se eleva a 50», ha sido el titular de este rotativo turco de extrema derecha, conocido por su odio a las minorías, en particular a la comunidad LGBT, los judíos, los armenios y los cristianos, informa RT.

Yeni Akit ha apoyado durante mucho tiempo al oficialista Partido de la Justicia y el Desarrollo que apoya al actual presidente Erdogan.

Hasta el momento, la fiscalía de ese país ha confirmado las cifras de 129 muertos y 352 heridos, números del horror. Entre los fallecidos, según AFP, se ha identificado plenamente a 103.

Ver: Las portadas de la prensa francesa

Las portadas del día de luto en #París https://t.co/yw8oPVftre pic.twitter.com/u2sZteqNDY

— Clases de Periodismo (@cdperiodismo) November 15, 2015

El ataque tuvo un impacto mundial. La seguridad, detalla AP, se intensificó en toda Francia, a lo largo de las fronteras europeas que suelen estar abiertas e incluso del otro lado del océano en Nueva York. Cómo responder a los ataques de París se convirtió en un punto clave entre los precandidatos demócratas de Estados Unidos durante el debate del sábado por la noche.

Debemos destacar el impacto gráfico y poder minimalista de Correio Braziliense, un medio que siempre nos sorprende con su puesta en página. La portada de ayer, como la de hoy, confirman el buen estilo de informar de este diario.  El Periódico de España recurre a los rostros del dolor, una buena tapa, conmovedora. The Independent resuelve muy bien su cobertura: diseño minimalista, uso de recursos gráficos estrictamente necesario y cero sensacionalismo. ABC de España y El Colombiano lucen buenas tapas hoy. Estado de Minas en Brasil resuelve bien la importancia de dos temas de interés de su público.

Excelsior de México resalta en portada a las dos víctimas mexicanas en la tragedia.

Veamos esta selección:

EN CHILE

Así la prensa escrita de mi país (Chile) cubrió la tragedia el 14/11. ¡Saludos! #TodosSomosParis @cdperiodismo pic.twitter.com/oTZRhotMY8

— Fran Cultour (@CultourFran) noviembre 15, 2015

Seleccionamos 10 especiales periodísticos para estar bien informados y no olvidar Ayotzinapa.

1. Ayotzinapa: ¿cómo y cuándo México se volvió tan feroz?

2. Caso Ayotzinapa: La noche más oscura de México.

3. Los padres de Ayotzinapa

INTERACTIVO 10 padres de Ayotzinapa hablan de sus hijos desaparecidos http://t.co/SuA4Dd5iwn https://t.co/D9PzVq1rgd

— Expansión (@ExpansionMx) September 26, 2015

4. La herida abierta de Ayotzinapa: ¿Qué se sabe a un año de la tragedia que conmovió al mundo?

5. ¿Qué pasó con los 43 de Ayotzinapa? Ha pasado un año y poco se sabe.

6. La historia; víctimas y sospechosos, todo sobre los 43 de #Ayotzinapa 

7. Ayotzinapa, a un año de las desapariciones

8. Todo sobre Ayotzinapa

9. #Ayotzinapa Una búsqueda inagotable

10. Ayotzinapa, un año después

#Ayotzinapa : Periodistas reconstruyen la noche del horror en Iguala http://t.co/irX3WCuTmt pic.twitter.com/YYD2RYoNJ9

— Clases de Periodismo (@cdperiodismo) September 21, 2015

El editorial conjunto hace «un llamamiento común a nuestros dirigentes para que aprovechen esta oportunidad y tomen medidas decisivas que permitan afrontar esta tragedia humana y evitar que se pierdan más vidas». 

#migrants from Syria arrive aboard a dinghy on the shore of the Lesbos island. #AFP Photo by @atzortzinis pic.twitter.com/nKW3PSBCxI

— Aurelia BAILLY (@AureliaBAILLY) September 7, 2015

Estas son las exigencias a los líderes políticos:

—Que establezcan métodos sencillos, seguros y prácticos que permitan a los refugiados pedir asilo en Europa sin necesidad de arriesgar sus vidas para venir. Esa es la mejor manera de acabar con el tráfico de personas y reducir el número de víctimas.

—Que den muestras de solidaridad hacia los países limítrofes con la Unión Europea, la primera escala a la que llegan los refugiados y migrantes, mediante la financiación y organización de un sistema de acogida seguro, digno y coordinado a las puertas de Europa, en el que se incluya una evaluación rápida e imparcial de las solicitudes de asilo.

—Que suspendan el acuerdo de Dublín, por el que se obliga a los solicitantes de asilo a volver a su lugar de entrada, mientras continúen llegando a Europa tales cantidades de refugiados.

—Que apoyen un reparto más justo de los refugiados entre los Estados miembros de la UE. Todos los países europeos deben participar en un programa de asentamiento de refugiados mucho más ambicioso que los que hemos visto hasta ahora. El Alto Comisario de la ONU para los Refugiados, António Guterres, ha sugerido que Europa se haga cargo de 200.000 personas. Esa cifra debe ser el punto de partida de cualquier discusión.

—Que incrementen la ayuda financiera y humanitaria a las naciones de Oriente Próximo afectadas por el conflicto sirio. El paquete de ayuda no solo debe cubrir las necesidades inmediatas de alimentos, agua y suministros médicos, sino garantizar que Europa se compromete a ayudar a reconstruir las comunidades locales a largo plazo y, por consiguiente, a ofrecer a las poblaciones de la región la esperanza y la oportunidad de tener un futuro mejor y más seguro en sus propios países.

—Que presionen más a otros actores internacionales fundamentales, como Irán, Rusia, Arabia Saudí, Turquía y Estados Unidos, para que hagan el máximo esfuerzo con el fin de reunir a las partes del conflicto sirio en unas negociaciones de paz dirigidas por Naciones Unidas.

Nuestros dirigentes deben ser valientes y lúcidos para superar esta prueba a la que se enfrenta nuestra civilización europea común. Debemos actuar, y debemos actuar ya.

Fotos: Unicef