En el Día Mundial de la Radio, la Fundación del Español Urgente recordó que palabras como radioyente, radiorreceptor, radioaficionado, radiotaxi o radiofrecuencia se escriben con radio unido al sustantivo al que se incorpora.
La Fundéu BBVA puso como ejemplo estas frases no adecuadas:
- Una solución tecnológica permite medir mejor que nunca las preferencias de los radio oyentes / radioyentes ✓.
- Con el tiempo se empleó en un comercio de venta y reparación de radio receptores /radiorreceptores ✓.
- Han pasado más de tres décadas desde que decidió vender su emisora de radio-aficionado / radioaficionado ✓.
- Se realizará una especie de radio novela / radionovela✓ con historias del compositor uruguayo.
La palabra radio, cuando se emplea para indicar relación con la radiodifusión, se escribe junto a la palabra a la que se incorpora, sin espacio ni guion intermedios, de acuerdo con la guía.
Además, radioyente y radioperador se escriben con una única o y radiorreceptor con erre doble.
Vía Fundéu BBVA
