Claves
3 pasos para añadir subtítulos a un video de Youtube
Por Sofia Pichihua
Publicado el 19 de enero del 2015
¿Quieres añadir subtítulos a un video de tu canal en YouTube? La función fue introducida por el servicio de videos desde el 2012, y ahora ya hay 163 idiomas que pueden ser citados en el material.
Solo ingresa a tu cuenta de YouTube y busca el video al que quieres añadir los subtítulos. Éstos ayudarán a que la audiencia de otro país que maneja otro lenguaje pueda estar al tanto de tus publicaciones.
Sigue los pasos:
1. Haz clic en el ícono de subtítulos identificado con doble C.
2. Luego selecciona el idioma de la lista. Puedes elegir la opción “Predeterminado para nuevos videos subidos” si vas a colgar más material en tu cuenta.
3. Si quieres modificar algún subtítulo ingresa a la opción “Transcribir y definir intervalos”. Así el texto se corresponderá con el audio.
Publicado por:
Sofia Pichihua
Periodista licenciada de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Máster en Periodismo Digital en la Universidad de Alcalá de España. Profesora de Periodismo Digital/Community Manager de ISIL. @zophiap en Twitter
Sígueme
COMPATIR EN REDES
NOTICIAS RELACIONADAS
YouTube te avisa si un video tiene contenido comercial
Las marcas son conscientes de la importancia que tiene la conexión que los creadores comparten con sus fans en todo el mundo y, por este motivo, YouTube es consciente que están invirtiendo en posibles colaboraciones con los creadores que les permitan llegar a los espectadores de una forma interesante y auténtica.
10-10-16
Perú: Claves sobre el consumo de contenidos en YouTube
YouTube es una de las plataformas de video online que han transformado los hábitos y consumo de contenidos por parte de los usuarios en el mundo.
01-12-16
Un sitio crowdfunding para los medios en YouTube
La colaboración es una palabra que cada vez más usan los periodistas en Internet. Y nos referimos al sentido que le dan las plataformas como Kickstarter, nicho de proyectos innovadores en busca de financiamiento ‘crowdfunding’, aunque es estresante realizar una campaña para recaudar fondos.
16-08-13