Martín Caparrós. Pequeñas crónicas

Martín Caparrós es un reportero que admiro. Hace poco asumió la subdirección de Crítica de La Argentina, el famoso diario de Jorge Lanata que sigo por Internet, un día sí y otro no. Caparrós no resistió el trabajo de oficina y regresó a lo suyo. Abandonó la oficina y regresó a escribir, escribir y escribir. Por estos días se encuentra en Etiopía. Desde allí reportea para Crítica y para el mundo.
Según cuenta la saga de Impresiones de África es un encargo del Fondo de Población de Naciones Unidas, el cual consiste en viajar, una vez por año, » a lugares levemente inverosímiles para contar historias de jóvenes en situaciones especiales».
Y sigue:
«Lo que más me gusta de este trabajo es que, hasta muy pocos días antes de salir, no sé dónde será. Sé que suelen ser países que nunca habría puesto en mi lista para las vacaciones –pero a mí no me gusta irme de vacaciones. Sé que probablemente haya un par de países asiáticos, alguno sudaca, tres o cuatro africanos. Pero no sé cuáles son hasta que llega el mail: próximo jueves Etiopía, y después Tanzania, y después Mozambique. Entonces salgo, como quien se ganó el segundo premio de una rifa. Se supone que viajar es lo que me gusta, que es una suerte hacerlo, que qué más quiero pero ahora, por más vueltas que trate de darle, estoy en un clásico momento quo bono. Si quo bono fuera latín –quizás incluso sea latín–, significaría más o menos “con qué objeto”. Quo bono es la forma pretenciosa –la forma cuasi– de preguntarse para qué carajo.
Impresiones de África reúne pequeñas crónicas, en las que luce su estilo, su poderosa y siempre conmovida mirada, y su piel de reportero.
Caparrós es quizás uno de los mejores cronistas del mundo. Escritor, historiador y periodista, pero sobre todo un curioso nato.

Alguna vez le preguntaron qué era la crónica, por qué hacía crónicas, por qué no podía dejar de escribir. Así respondió:

“La crónica no es sólo un lujo narrativo, también es una posición política… quiero decir, frente a esta decisión de los grandes medios de actualidad de postular que importa lo que le sucede a la gente que tiene poder, la crónica habla de otro tipo de gente. Para las personas comunes, la única posibilidad de salir en los diarios es un choque de trenes, un crimen pasional o algún que otro accidente. Sin sangre es muy difícil que una persona común salga en los diarios. Los que salen en los diarios son los que tienen poder. Políticos, económicos o del espectáculo: actrices, futbolistas, modelos, etc. Y eso postula una idea muy fuerte del mundo: que lo que importa es lo que le pasa a la gente que tiene poder. Eso es lo que te está diciendo el diario todo el tiempo. Marca agenda y marca una forma de ver el mundo. En cambio la crónica habla de otra gente. Y en ese sentido me parece muy política”.
Fugitiva. Así se titula el más reciente texto de sus Impresiones de África. Es la historia de una chica de 19 años que cuenta cómo sus padres la casaron a los 9 con un chico de 15 que no había visto nunca

Lee aquí:
Si accedes a Fugitiva encontrarás en la parte inferior enlaces a las seis primeras entregas de sus viajes.
Y hace un tiempo en eBlog, la bitácora del argentino Leandro Zanoni, apareció un post de lujo. Habla Caparrós se llamó y sería bueno que lo disfruten.

La foto de Caparrós pertenece a Fernando de
la Orden, fotoperiodista argentino.

Revisa su portafolio
en
:
http://www.flickr.com/photos/delaorden/

87 comentarios

  1. Muy buen escritor. Sabe describir muy bien el lugar, las cosas y personas que ve y le rodean. Me encantatron en especial las de Tiempos, Mr. Mwemba y Hakuna Matata (donde al final del texto dice una gran verdad).
    La de Patrias no me gustó nada, y como leí, a mucha gente que comentó en la página web, tampoco…

  2. Me gustan mucho sus crónicas, por que son escritas como si alguien te las estuviese contando. escribe como habla, y eso le dá mucha más facilidad de ser leías y – sobre todo – entendidas.

    Además, sus temas son innatos, insólitos, poco comunes para el occidental – o cuasi occidental – promedio; lo cual nos da una visión única y diferente del mundo que habitamos

    Sandra Leith Suárez
    301

  3. De las 11 crónicas sólo dos o tres no me gustaron.Pero pude tomar nota de lo importante que es poner una historia,el perfil de un personaje.También la desripción de los lugares hace que el lector pueda sentir o imaginarse donde es que ocurren los hecho que aparecen en la crónica.
    También he notado que el autor usa los diálogos, y eso agiliza la lectura.

  4. Las crónicas de Martín Caparrós efectivamente relatan parte de lo que sucede en África.
    En cuanto a lo informativo no se puede negar que ha investigado. Así también ha sido muy descriptivo. Sin embargo, algunas no son de mi total agrado puesto que no todas poseen esa «magia» que considero debe tener la crónica. Esa manera de escribir que hace que el lector se enganche con la lectura y sienta deseos de continuar. Esa escencia que hace que te transportes junto al escritor y que te impresiones al igual que el.

    Sheyla Rut Peña Estrada.
    301.

  5. La fugitiva pudo ser un texto mejor construido. Sin duda que tanto el título como la bajada me jalaron de inmediato a la lectura. Y es que de darse texos cortos, el aburrimiento no primaría por excelecia, sin embargo, no me pareció EL TEXTO, EL AUTOR O EL CRONISTA, al menos no con esta lectura que la pintan de mil maravillas. Se pudo explotar más la historia, o tenía un desarrollo pequeño como las ideas.

    kIOSHI pORtales KawASAki – 301

  6. Es muy interesante lo que ha publicado, y lo que me ha gustado es que en un corto texto ambienta y describe a la perfección para que uno se pueda ambientar.
    Mario Aranzaes
    301

  7. De todas las crónicas unas dos no me gustaron, porque me perdí al leerlas, me aburrieron,pero en general me parece un buen escritor sobre todo porque toca temas inusuales, lleno de detalles con una forma interesante y diferente de redacción.
    Tocando temas inusuales y haciéndonos ver lo que aveces no queremos.
    Isabel Flores Mendoza
    301

  8. Había escuchado mucho de Caparrós pero era la primera vez que veía su foto.Pensé: «Es un Salvador Dalí». Esos peculiares bigotes llaman mucho la atención, tal vez sí se sea un Dalí. Es un artista como él. Caparrós escribe muy bien aunque confieso que no todas las crónicas que leí hoy me gustaron, la mayoría sí. Pero eso no quiere decir que utilize muy bien el lenguaje,que capte la atención del lector, y que sus descripciones te introduzcan en lo que está viviendo. Hay que aprender mucho de él.Yo estoy dispuesta a hacerlo.

  9. A mi parecer sus crónicas son muy buenas sobre toda FUGITIVA Y TIEMPOS es muy inusual su forma de redactar tiene su propio estilo al tratar de describir con la mayor precisión posible y logrando que los lectores se involucren en la historia .
    Trata de enfocarnos en esa realidad de que tal vez muchos desconoscamos y eso le da un sentido diferente a todas sus crónicas .

    Lisset Muñoz Motta
    301M

  10. Me gustó mucho todas las crónicas del autor, creo que tiene una magia para hacer que el lector se sienta en el sitio que el esta describiendo, porque todo lo cuenta tan preciso que sientes que estas en el lugar de los hechos.
    En mi opinión todos los post me gustaron pero en especial me gusto Hakuna Matata porque es una forma que ellos viven la vida sin problemas a pesar que tengan tantas carencias económicas que pasan día a día.

  11. Son, efectivamente, crónicas cortas. Algunas MUY cortas, pero certeras.

    Yo no me atrevería a decir que es uno de los mejores, supongo por mi carencia informativa: no he leído tantas crónicas como quisiera.

    Su estilo es sencillo, la palabra justa, creo. Domina el género. Nos destapa África en su gente y sus pesadillas. Nos transporta a la pobreza que olvidamos como un escudo natural de nuestra mente.

    Me atrapó. Me gustó. Los voy a coleccionar.

    Christian Pomareda
    301

  12. Al momento de leer las crónicas de Martín Caparrós nos podemos dar cuenta que tiene un lenguaje informal, utilizando jergas en varias oportunidades, las cuales son totalmente entendibles para el público. Particularmente, me agrada su estilo de narrar, de contar la noticia, reflejando lo que él siente al ver semenjante situación,la cual nos hace percibir aquella sensación: imaginarnos lo chocante que puede resultar el hecho de estar en ese lugar. Además, del periodista, se puede decir que es una persona que le encanta viajar, no importa a donde, con tal de conocer otro entorno, no sólo geográfico sino social, totalmente distinto a su patria. Refiriéndome a las crónicas leídas, puedo decir que las ha relatado de una manera clara y concreta que nos hace ver la división y el contraste del mundo. -ANDRÉS PAZOS-

  13. No es un mal escritor, pero sus crónicas al parecer suelen ser muy confusas por lo que intercala declaraciones propias con la de sus protagonistas o entrevistados. Personalmente a mí no me agrada, tal vez por la vaguedad con la que estoy acostumbrada a leer. La primera crónica que leí no identificaba si era él el que hablaba, pero aun así me agradó el uso que le da a los dos puntos (no sólo para una simple cita dijo: etc, etc) para emitir una frase o realzarla, una nueva forma de usarlos(al menos para mí).

    «Que ni siquiera está tan claro pero a quién le importa: ella tiene un proyecto, dice, un plan para su vida en el futuro, y ya ahorró 60 dólares para ponerlo en marcha…»

    Asimismo hay muchas historias sorprendentes e interesantes, a mi parecer las mejores son Fugitiva, Animalia, Hakuna Matata.

  14. Hakuna Matata, fue la que para mi destacó entre todas que estan cargadas de melancolía, todas las lecturas estuvieron interesantes, sin embargo Hakuna Matata tiene un toque de optimismo en medio del caos que reina ahora en el África, el autor describe paso por paso y esto nos permite de alguna forma ser parte de la historia, sentirse dentro de ella.

    Lucía Paucarcaja Gastulo
    Aula:301

  15. No es un mal escritor, pero sus crónicas al parecer suelen ser muy confusas por lo que intercala declaraciones propias con la de sus protagonistas o entrevistados. Personalmente a mí no me agrada, tal vez por la vaguedad con la que estoy acostumbrada a leer. La primera crónica que leí no identificaba si era él el que hablaba, pero aun así me agradó el uso que le da a los dos puntos (no sólo para una simple cita dijo: etc, etc) para emitir una frase o realzarla, una nueva forma de usarlos(al menos para mí).

    «Que ni siquiera está tan claro pero a quién le importa: ella tiene un proyecto, dice, un plan para su vida en el futuro, y ya ahorró 60 dólares para ponerlo en marcha…»

    Asimismo hay muchas historias sorprendentes e interesantes, a mi parecer las mejores son Fugitiva, Animalia, Hakuna Matata.

  16. Me parecio muy interesante leer las crónicas escritas por Martín Caparrós su poder descriptivo me impresiona es como si logara transportarme a esos lugares o si me hiciera vivir las situaciones. Es muy fácil concentrarse y hasta poder desifrar el olor de algun lugar.
    Una de las lecturas que me transporto con mayor facilidad a un lugar lejano fue la de Zanzíbar y la de la fugitiva, la cual creo que ha impresionado a la mayoría de mis compañeros.
    Sin lugar a duda uno de los mejores escritores de la época.
    ¨=)

    Amelia Rivas
    301

  17. Paula Zambrano Matuk
    301

    Me parece genial que haya periodistas que decidan aventurarse por esos temas que casi nunca copan las portadas de las revistas de la gente “nice”. Encuentro ahí la prosa más perfecta. El estilo más adecuado y las palabras más precisas para captar la atención del lector, valiéndose de historias reales apelando a lo curioso, a lo gracioso, a lo triste; es decir a esos sentimientos extremos que siempre, de una u otra forma despiertan algo en cada uno de nosotros.

    Leer sobre los maniquís blancos en un mercado de negros, o sobre el rictus funerario de los niños que nunca tuvieron nada y ahora lo tienen todo, o saber el por qué de la supuesta superioridad de los blancos sobre los negros, o las descabelladas costumbres maritales entre pequeños o contarnos sobre las frases que se instituyen a manera de muletilla colectiva: Hakuna Matata, forman parte de historias que realmente merecer ser leídas. Historias reales, de gente real pero que muchas veces pasan desapercibidas.

    Y quizá ellos podrán ser mas pobres materialmente, pero más ricos de manera espiritual. Y es que claro, tal como dice Martín Caparrós, yo también quisiera ser por un momento Mr. Mwemba y así poder tener esa sensibilidad de asombro ante las cosas que para muchos pasan desapercibidas. Quisiera detenerme y maravillarme sin necesidad de nada, únicamente valiéndome de aquello tan pasado de moda como es la contemplación de las cosas “banas”.

    En conclusión, me parecen unos textos geniales que nos permiten conocer su cultura, meternos en su cotidianidad y ser empáticos hasta el punto de soltar una lágrima imaginado lo desagradecidos que somos aún teniendo lo que ellos sólo tienen en sus más remotos sueños.

  18. Los programas de national geographic o discovery no muestran en cierta manera la realidad con la que este personaje cuenta todo lo acontecido en ese transcurso de tiempo que estuvo por esos lares.
    La verdad me impresiono mucho todo lo narrado, la forma como cuenta todo, desde un punto de vista comico, otras veces ironico y a veces frio. Pero simplemente es para mostrar la realidad.

  19. Son excelentes crónicas , y aunque sean breves tienen un contenido sustancioso. Te describen muy bien la situación económica , política y cultural de África ;así como sus costumbres.Este señor te sabe enganchar a la lectura y se asegura que no te aburras durante ella.

  20. Me encantan. No solo por su estilo sino por la sensibilidad con la que observa y describe las cosas. También porque a través de sus escritos podemos aprender muchas cosas: Su cultura, costumbres, sueños, conflictos, etc. (Merkato, Fugitiva, Animalía) que eran desconocidos para nosotros. La forma como describe y expresa su observación hace que, por un instante, quiera tomar su lugar y estar en aquel sorprendente sitio. Sin embargo me hubiera gustado que profundizara más en los personajes, pues en ese aspecto creo que tuvo una mirada más superficial que la que tuvo con los lugares y las actividades que se realizan allí.

  21. El último comentario es de ZULMA Ruth Abanto Bustinza. Aula: 301.

  22. En mi opiniòn, tratar de mostrar otras realidades desdelugares tan lejanos, parece muy interesante porque es totalmente diferente en muchos aspectos. Sin embargo, profundizar en las conductas y reacciones de sus personajes principales, hubiese sido lo ideal para captar la atenciòn en todos los relatos anteriores y no en algunos.
    Hay algunas que sì han logrado despertar ese interès de ir hasta el final: Merkato y Animalia. Crònicas que no han sido tan descriptivas y no te trasladan al lugar: Patria.

  23. Notable las crónicas de Martín Caparrós, como él bien dice es un privilegio poder viajar y escribir sus crónicas como las sienta, y así las plasma de una manera informal, como si algún amigo te contara lo que le sorprende, un plus es que tu amigo es latinoamericano.
    kira Anaya
    301

  24. Muy buenas crónicas, una excelente narración en la descripción de conversaciones y de los lugares extraños para los que solo piensan que aquí termina el mundo y que no ahí lugar peor que este país, muestra una realidad tan cruda y hace unas reflexiones que te ayudan a mirar con otros ojos los hechos de otras personas.
    ->CrIsThOfEr!

  25. “Ver el mundo y saber quien soy cuando lo miro”, dice Martín Caparrón .Asimismo, esta frase parece resumir la temática de las crónicas que escribe, las cuales no sólo tienen la peculiaridad de expresar lo que no muchos observan, sino que a la vez, éstas narran realidades que mas parecen historias fantasiosas sacadas de algún libro de cuentos; en donde las tradiciones y costumbres se ven reflejadas en las vidas de cientos de personas que sin imaginarlo son protagonistas de la cruda realidad que enfrentan los países que son castigados por seguir viviendo como vivieron durante siglos – según la apreciación del autor .

    Temas como la falta de oportunidades, ironías de la vida, el valor del dinero, historias marcada por la tradición y la pobreza de personas que “Sobreviven” para lograr algún sueño y el singular Hakuna matata; hacen que este cronista sea único en su especie.
    Un cronista contemporáneo digno de imitar.

    Ángela Paola Soto Romero
    V ciclo
    301

  26. Emily Hidalgo Valencia
    301

    Me parece bastante interesante como nos muestra la realidad de un lugar tan lejano y a veces desconocido he ignorado por muchos, de cierta forma inconsciente nos lleva a la reflexión y nos hace notar que nuestros problemas no son tan grandes como creemos.
    Siempre supe que en África hay mucha pobreza y las crónicas no solo muestran la pobreza del lugar sino como es la gente y como se enfrentan a una vida así.

    Me gusto la crónica sobre aquella chica que iba a chica obligada a casarse solo por las costumbres de su pueblo y la valentía que tiene al enfrentarse a la vida con un sueldo miserable otra de los mensajes que deja en sus crónicas es la poca identidad que pueden tener ya que en los mercados usan maniquíes blancos y con cabello rubio que no va con su realidad o lo difícil que se le hizo al autor encontrar algún plato típico.

  27. No cabe duda que cada cronica de Martón Caparrós te transporta a cada lugar que describe en cada uno de sus textos.Caparrós no deja a la imaginación o mejor dicho no deja escapar ningun detalle en la descripción de los personajes, como de los lugares de cada Cronica.Me pareció especialmente interesante aquella cronica llamada Mr Mwemba en el cual hace la descripción de este personaje que se muestra misterioso, sabio, y curioso a la vez,es como introducirse y captar cada aspecto de su personalidad y plasmarlo en el texto.Así como en la cronica Merkato empieza me parece con una breve reseña historica del lugar como una entrada informativa para despues terminar con una breve descripcion del lugar.Fugitiva causa al lector un grado de sensibilidad y de la toma de consciencia por algunos aspectos de la vida.Caparrós nos revela lo curioso. lo fascinante,el otro lado de la verdad, lo majestuoso de la realidad y lo impresionante que es poder trasmitir conocimiento sensibilidad en cada uno de sus textos.
    aula:301
    ALUMNA:LESLY MORALES ROJAS

  28. el viajar , no solo es parte del entretenimiento , es conocer mas culturas , en este caso el peridista Martín Caparrós , realizo un excelente trabajo , dando a conocer de la manera mas imple y ala vez exacta la vida en el otro lado del mundo, el africa.
    un periodista no solo debe estar hecho de tinta sino tambien de buen papel , para que el contenido sea solido !
    elizabeth zamora hernandez 301

  29. Me agradó conocer a este periodista, fue la primera vez ke leo sus crónicas y aunque a un inicio no me gustaba su forma de escribir, al final disfruté mucho de sus historias. Sus historias son muy particulares y a la vez te muestran la cruda realidad por la que atraviesan los paises africanos.

    Cristopher Anthony Vela Pérez
    Aula: 301

  30. Sin duda, las crónicas de Martin Caparrós son hasta ahora las mejores que he leído. Son fáciles de introducirse a todo lo que cuenta ya que lo hace con tanta naturalidad .
    Viajar hasta Africa, al otro lado del mundo – lo cuál para algunos es un lugar olvidado -, fue muy interesante porque nos cuenta la realidad de las cosas por alla, como sobreviven a pesar de la pobreza en la que estan naufragando y las cosas que tienen que acatar por ser solo una costumbre mas de su lugar.
    Lamentablemente es una situación muy dura , de lo cual debemos ser concientes y dar gracias por todo lo que tenemos.

    Nombre : Jackelin Aguilar
    Aula : 301

  31. Un artículo pequeño pero exacto, el escritor logró contar todo de manera precisa. El tema como el mismo acepta ya es conocido, pero la perspectiva desde la que decide escribir es nueva y atrae al lector. Es importante que el periodismo siga denunciando las babaries que ocurren en África, ya que por más que ya sean conocidas, nunca se ha progresado en mejorarlas.

    Rosa Julián Gonzales
    aula 303

  32. Martín caparrós escribe crónicas sobre sus viajes pero la verdad algunas de estas crónicas si me parecen interesantes pero otras no.

    Quizás si lo veo por el lado de conocer otras cultuzar e incrementar mi nivel cultural esto resulte muy bueno y de gran ayudapero si lo veo por el lado de si me gusta o no, debo decir que me quedo a la mitad. Ni me agradan en un 100% ni me desagradan en el mismo numero.

    Algunas crónicas resultan aún interesantes por todas las descripciones hechas que logran que el lector se transporte a ese momento y pueda vivir y sentir lo que Caparrós sintió.
    Algo que para mi es digno de resaltar por ese poder que tiene en la pluma para lograr este objetivo.

    Luciana La Torre
    Aula: 303

  33. Caparrós tiene la ventaja de escribir sus crónicas en primera persona, como un «yo fui, yo le dije»…, cualquier ano tiene es a dicha. Es bueno escribiendo sus crónicas como si fuese una charla con algún amigo, nos introduce en el ambiente.A través de sus escritos nos puede llevar desde Brasil hasta el África. Sólo algunos tienes esa bentaja de escribir en primer apersona alguna crónica, ya que cualquier escribidor al hacerlo no sería lo mismo si tuviese la trayectoria que tiene Martín Caparrós

  34. * Me parece un escritor no fuera de lo común, escribe normal, sin nada que me llame la atención. Debo admitir que tiene un estilo muy propio y un gran afán por resaltar la primera persona.
    La crónica que más me gustó fue ‘Calles, me agradó el estilo y la descripción con los que fueron escritos. La que no me agradó para nada (quizá hasta sentí decepción) fue ‘Hakuna Matata’, el nombre me parece tan atrayente que fue la primera en ser leída, pero no me gustó la forma como está redactada quizá el enfoque, quizá el juego de palabras, no lo sé, pero no es de mi agrado.

    Leidy Vivanco Seminario.
    303 T. Mañana

  35. Una manera propia de escribir que lo caracteriza frente a otros. Realmente no soy del agrado de todas sus crónicas; sin embargo, me parece que algunas de ellas tienen la capacidad de llevarte al lugar donde el mismo Martín Caparrós estuvo previo a la elaboración de cada una de estas. Esa es una caracteristica distintiva y común en casi todas las crónicas que hasta ahora he leido. Buena forma de llamar al lector a continuar metido en la lectura y no desviarse por otros lados. El uso «infiltrado» de la primera persona también realza a la crónica. No te dice exactamente que estuvo en determinado lugar en todos sus escritos pero te describe claramente y te lleva al mismo sitio.
    Comporta la opinión en algunas, aunque son pocas, que llegan a ser atractivas al lector pero en sí el estilo de Martín Caparrós no causa en su totalidad para mí una impresión de querer leer cada vez más sobre él, pero fuera de todo habría que rescatar que en determinados Caparrós sabe lucirse y con gusto.

    Carolina Santillán Perales
    Aula 303

  36. Para mí, lo que más me agradó de leer las Crónicas de Martín Caparrós es que nos permite conocer una cultura completamente diferente y nos la muestra para que podamos percibir ese escenario como si nos encontrasemos allí, además su narración es fluida y fácil de entender. Realmente interesante y recomendable, concluyo aquí para continuar leyendo la siguiente crónica.

    Alumno: Walter Rodríguez García
    Aula: 301

  37. un articulo tan pequeño pero que tiene un significado muy profundo es ahi la manera como el redactor lo hace narra con mucha delicadeza las cosas que ve y conversa con las personas que viven con el a su alrededor .
    es una buena cronica por que en ella da aconocer costumbres de ottros continentes es necesario saber e informarnos debemos tener muy en claro y agradecer por todolo que tenemos .
    la vida es muy dura pero tenemos que seguir adelante para nuestro felicidad y aprender a que la vida es una escuela que nos ayuda a mejorar y ser mejores cada dia.
    Fiorella Quispe
    aula :303

  38. Me gusta su manera de describir, el estilo y el involucrarse en la historia hace que el lector empiece a imaginar los lugares y las situaciones de manera especial.

    El escribir acerca de un lugar alejado y distinto al que estamos acostumbrados, hace que nos metamos en un continente místico, en que muchas historias pueden sonar a ciencia ficción.

    Martin Espinoza Elias
    303

  39. Sus crónicas son cortas y precisas. En pocas palabras, logra retratar el sentir de Africa. A través de su relato, refleja casos reales de una zona olvidada por la humanidad.

    Caparrós, de manera inteligente, puntualiza los mejores casos dándole varios matices. En el caso de fugitiva, nos presenta una historia realmente impactante y triste desde el comienzo; en hakina matata, le da un toque alegre, comparándolos con Brasil, pero al final reluce la realidad
    africana, cada vez más desconocida.

  40. Definitivamente primera vez que leo un estilo tan peculiar. Conciso, descriptivo, minucioso. A pesar de todo eso no lo vuelve mi favorito, aparenta extra extraer (escrito adrede) el mínimo detalle para plasmarlo cuando de una manera más simple pudo haber dicho lo mismo. Me hace acordar a cualquier canción de Ricardo Arjona donde ya uno se cansa de tanta metáfora y descripción.
    Es interesante, pero no el mejor.

    Rodrigo Chávarri D. 303

  41. Su forma de escribir en primera persona hace sentir como si te estuviera hablando, pero no todas tienen que ser así podría variar y usar también la tercera persona, me gustan algunas de estas crónicas, más las que tienen descripción pero en conjunto si escribe muy bien sobretodo los temas que elige ya que no son comunes.

    Brissette Gordillo Gastiaburú.
    303-Mañana.

  42. descriptivo a mas no poder, aunque con un estilo propio. Lo que fovorece a Caparrós es que sons pocas las personas que hacen cronicas de estos lugares, he ahi lo «novedoso» de su trabajo.

    MIGUEL RICCI OLIVARES 30

  43. Creo que como ecritot y periodista uno debe de viajar, salir, al mundo, explorar…calro que una cosas es ir y hacer una crónica a Buenos Aíres y otra es hacer uan crónica en Tanzania, ¿Cuál es la diferencia? el lugar, el motivo del viaje y le tipo de viveencia que emplees en ese sitio. No creo que sea lo mismo pasear en las calles de Santiago de chile que pasear por las calles de Somalia y menos en 1992.

  44. Caparróz emplea descripciones y diálogos para contextualizar sus historias, esto hace que el lector recree lo que lee, así permite que nos introduzcamos en lo que ha vivido y tengamos una convicción clara de la realidad a través de su mirada.
    Una de las historias que me cautivó más fue “Tiempos”, pues resalta algo nuevo, que comúnmente no se da en el resto del mundo. Además complementa su historia con una anécdota curiosa y así tenemos aún más clara la idea de que no todo corre al mismo tiempo. Estas historias permiten conocer a detalle las cosas curiosas que suceden al otro lado del mundo.

    Angélica Camones Muñoa
    303

  45. Castillo Ramirez, luis Alberto 303 v

    De acuerdo a mi apreciación Martín Caparros tiene el talento de poder describir perfectamente cada situación y logra que nosostros viviesemos cada historia,
    Asimismo, la historia que más me agrado es la de hakuna matata porque tratan de resolver las carencias económicos sin mucha dificultad, y es un gran ejemplo lo que nosotros vivimos cada día

  46. Jorge Luis Grande Vásquez 303 dijo:
    Me parece muy interesante las cronicas de Caparros porque he notado que usa a veces un lenguaje coloquial típico argentino, el cual puedo reconocer, además que gracias a su contenido me he informado de temas que seguramente nome iba a enterar como que casan a muy corta edad a las mujeres de África, etc y el tema que mas pareció interesante fue el de Merkato ya que en ese lugar venden miles de cosas inimaginables

  47. Las anécdotas ,la descripción del entorno, y su particular manera de narrar sus historias como si te estuviera hablando de frentes son las características que puedo resaltar en el escritor, aquellas que hacen de su particular forma de escribir muy llamativas como las historias que narra. Muy bueno .

  48. Lo que me gustó de su trabajo es lo conciso de sus relatos. Son ágiles, entretenidos, cortos, informativos y sobretodo comparten el sentimiento de alguien que se ve envuelto en una cultura totalmente diferente. Son varios, pero su lectura te provoca leer el siguiente enseguida. Es un caso en el que la primera persona esta preciso en el relato porque te sientes tu mismo un visitante en el Africa.

    Alice Garrido (303)

  49. Definitivamente las crónicas de Martín Caparros van mas allá de las crónicas que estamos acostumbrados a leer. Según el libro impresiones de África, Caparros nos cuenta en cada una de sus crónicas las vivencias que tiene en dicho África, nos muestra las costumbres, historias, legados, etc que se muestran en dicho lugar.
    El estilo que utiliza Caparros para escribir sus crónicas en realmente entretenido e interesante.
    Nosotros debemos aprovechar en leer cada una de sus crónicas, porque quizás mas adelante ya no tengamos acceso a su libro, si no contamos con los medios suficientes para comprarlo

    MICHELLA VILLAVICENCIO MARTÍNEZ 302-59M

  50. Técnicas de Periodismo Interpretativo
    Del Águila Flores, Iván Andrés – 302

    De algunas de las crónicas que he leído de Martín Caparrós (como “Mr. Mwemba” o “Animalia”), ha sido “Patrias” la que más me ha impactado. El estilo descriptivo en las líneas le sirve al lector para situarse en el contexto y entender la realidad que se intenta dar a conocer. Las citas de los testigos y las lisuras van acorde con la situación debido a que el clima que se vive en Moamba es muy hostil. Es un texto corto y muy bien descrito a la vez. Espero poder descargar todas las lecturas antes que estas se publiquen en un libro y me cuesten un dineral.

  51. Técnicas de Periodismo Interpretativo
    Del Águila Flores, Iván Andrés – 302

    De algunas de las crónicas que he leído de Martín Caparrós (como “Mr. Mwemba” o “Animalia”), ha sido “Patrias” la que más me ha impactado. El estilo descriptivo en las líneas le sirve al lector para situarse en el contexto y entender la realidad que se intenta dar a conocer. Las citas de los testigos y las lisuras van acorde con la situación debido a que el clima que se vive en Moamba es muy hostil. Es un texto corto y muy bien descrito a la vez. Espero poder descargar todas las lecturas antes que estas se publiquen en un libro y me cuesten un dineral.

  52. La forma en que escribe Martín Caparros, e smuy simple de leer,su estilo es sencillo y comprensible. De todas sus crónicas escritas las que más me gustaron fueron Hakuna Matata y Fugitiva; la forma en que describe las experiencias sucedidas en un país tan lejano del cual no se conoce su cultura, hace que uno sienta que se encuentra en el y uno mismo esta describiendoló.

    Mónica Cuya
    302

  53. Las crónicas de Martín Caparrós nos llevan a conocer un mundo lejano, del cual podremos saber algo (pero no todo). La que más me agrado es sobre el tiempo, poder imaginar que hay todavía hay un continente que marca sus propias horas, y que tiene una manera peculiar (pero oriunda) de medir el tiempo, da la impresión de que fuera otro mundo lejano al nuestro y el cual nos parece imposible de creer, pero esta más cerca de lo que creemos.

    Aparte de informarnos estos datos curiosos sobre África, Caparrós tambien hace como una especie de llamado a la reflexión ya que nos muestra la cruda realidad del continente más pobre del planeta, información que debemos conocer.

    Mayit Candela Peche 302

  54. su estilo es muy libre, es como si me encontrara con un amigo que recién llega de viaje y me contara todo lo que le ocurrió en dicho viaje, no con un lenguaje complicado, sino con un lenguaje familiar y entendible.

    *en etiopia hay vacas flacas como en huacho.

    jorge ipanaque aula:302

  55. Técnicas de Periodismo Interpretativo
    Del Águila Flores, Iván Andrés – 302

    Tras leer “Inyera”, encuentro un problema que también se da en nuestro país, especialmente en provincias. Si uno va a Ayacucho o a Cajamarca, es difícil encontrar un lugar donde se venda la comida típica del lugar. Esta es reemplazada por las pizzas o pastas, pollos a la braza y derivados. ¿Cuál es el problema? Falta de promoción de comidas nacionales. El Perú como país, rico en gastronomía, no puede dejar pasar esta oportunidad y convertirla en un arma para atraer a más turistas.

  56. Vitaly Mogrovejo – 302

    Al comenzar a leer las crónicas me pareció que eran muy generalizadas, contenían muy poca información y no era muy desconocida. Luego, gracias a que lo cuenta de la forma en que todo viajero lo viviría, adquiere la empatía, no solo dando testimonios de personas sino contándolo desde su perspectiva, ya no como el argentino que es, sino como cualquier persona extranjera a ese país, eso es hacer crónicas interpretativas, no opinar más si analizar y explicar, desde un punto medio.

  57. Nos acerca a la realidad que tiene a su alrededor con mucha claridad en pocas líneas. La mejor para mi es Calles, donde explica muy bien la experiencia de un local y la contrasta con la de un visitante. Merkato me aburrió, parecía estar leyendo la lista de un inventario, creo que debió enfocarse en algo más.
    En conclusión nos acerca a la realida de una forma rápida y al final te deja la sensación de que sabes más sobre el tema de lo que realmente conoces.

    gianfranco cueva
    302

  58. Me gustan mucho sus crónicas, porque su lenguaje es normal, no usa demasiadas palabras rebuscadas, al contrario, escribe como habla y eso es algo que lo hace llamativo e interesante.
    Es una buena forma de que nos mantenga al día de lo que ocurre en un país que muy pocos conocen (algunos no sabían que existía), y nos hace ver la realidad de Etiopía, una realidad que a nosotros (los occidentales) nos parece un poco extraña y difícil de comprender.

  59. Me agrada la forma en la que este ombre escribe, porque no sólo relata la historia de alguien más, sino que él se involucra en ella metiendo escrúpulos a la situación, pienso que su manera de escribir se debe a que es una persona centrada y sabe exactamente lo que quiere hacer, de las historias que he leído la que más me agradó es La Fugitiva porque la vida de esa jovn impacta y a pesar de todo mantiene esperanzas para un futuro mejor.

  60. África siempre ha sido conocido como el continente más pobre del mundo, en estas crónicas cuentas historias de personas que viven en este ambiente tan mencionado lleno de pobreza. La crónica que me llamo la atención fue “fugitiva”, me pareció curioso ver que en África también existen personas que no están conformes con el sistema de su mundo. Esta joven enfrenta las costumbres de su familia y decide abandonar a la persona con la que se iba a casar, le toma más interés a sus proyectos y trata de no pensar en todas las dificultades que tendrá que enfrentar, no le importa que la situación en la que esta no sea muy favorable, igual busca cumplir esos sueños que la hacen diferente.

    302 luis Arenas

  61. La historia que más me impacto fue la de la denuncia a su madre por obligarla a prostituirse, Caparros a mi parecer es muy puntual y muy informativo en su noticia pienso que pudo escribir algo más detallado y con mayores toques de sentimentalismo para llegar mejor al lector.

  62. La simplicidad siempre es la mejor acompañante.El autor genera un buen entendimiento de sus escritos , a pesar de que África está tan lejos de nosotros podemos sentir un lejano viento extremamente puro de ese lugar que golpea nuestro rostro a cada palabra. Además cabe decir que se nota el estudio en profundidad del tema debido a la convivencia que el autor tiene con su entorno africano. Cabe resaltar también la importancia de una identidad dentro de ese sistema aunque sea simplista y arcaico es lo que hace que su estructura social sea llamativa , pero sobre todo armoniosa.

    Alberto Carlos Salazar Bejarano
    302
    Turno : mañana

  63. En el caso de la joven argentina que reside en la ciudad de San Miguel de Tucumán, esta realidad se asemeja con nuestro país. Aunque no se halla salido a la luz mediante los medias casos sobre lo que paso en Argentina, no es de sorprenderse si en algún momento alguna jovencita tenga la valencia de denunciar alguno de sus padres por maltrato o abuso sexual. Cada vez son mas comunes los casos de maltrato familiar, hasta por cruel suene nuestra sociedad se esta acostumbrando y tomarlo con frialdad. Yo espero que las autoridades argentinas y también las de nuestro país tomen castigos severos a los responsables de estas barbarees.

    Freddy Garcia R
    Aula 302

  64. Un punto referencial de casi todas las crónicas es la de ver una realidad tan opuesta a lo que representa parte de nuestro continente. Y es la verdad , la mayoría de las razones por las que en un continente tan alejado de nuestros ojos se ve envuelto en una medida particular de reglas y costumbres no es más que el sinónimo de una vida en medio de la nada. Esa nada que tanto hablan los filósofos, que en resumidas cuentas se traslada a un lado más vivencial, más corporal,y porque no decir desde un lado retrógrada situacional. Realidades como la de casarse sin poder decidir con quien y cuando. Capaz son sustantivos o tratan de ser originales. Nunca había escuchado que a una mujer le cortaran el clítoris, es verdaderamente algo fuera de lo común. Tratar de poner una manera vanguardista de ver la hora o de fijarse que día estamos; es casi gracioso. En conclusión, creo que en una sociedad tan nueva ,por así decirlo, tener que perpetrar maneras de convivencias tan particulares es algo que ninguna sociedad se atrevería a hacer.

    Alumno: Luis conodori
    aula: 302

  65. La historia que más me impacto fue la de la denuncia a su madre por obligarla a prostituirse, Caparros a mi parecer es muy puntual y muy informativo en su noticia pienso que pudo escribir algo más detallado y con mayores toques de sentimentalismo para llegar mejor al lector.
    Aula: 302

  66. Opino que áfrica es un lugar inmenso con diversas culturas por descubrir, hay muchas cosas que nuestra civilización ve con malos ojos.
    Las tradiciones han sido pasados de generación a generación.
    Caparrós imprime en sus crónicas esa parte que nosotros no conocemos, que no vemos y de la cual estamos muy distantes como la matanza entre personas de diferente estatus, religión y color hasta el ritual de casar a una niña de 9 años habiéndole cortado el clítoris.

  67. A mi parecer las crónicas de Martín Caparró,son interesantes como por ejemplo;la fugitiva y las calles, puesto que las describe de tal manera que te ubica en el contexto.

    El estilo que utiliza es fluida y fácil de entender.

    Valderrama Velásuqez M.
    302

  68. Bueno, yo opino que este cronista, utilixza muchas expresiones fuertes, aunque se le justifica por el heccho de ser argentino.Por otro lado, sus crónicas son cortas
    , pero hay unas buenas, como la de
    Makata, de alguna manera en sus crónicas muestra la realidad del país en el que se encuentra.

    María Lourdes Durand Sara
    Aula 302

  69. Las crónicas son una manera libre de expresar o brindar información sobre un hecho, lugar o persona; o al menos así lo veo yo.
    Caparrós en sus crónicas, al menos las que pude leer, escribe de una manera sencilla, sobre un lugar, que como explica en un inicio de su viaje, que no se vió muy emocionado en ir.
    El perfil de una joven en «Fugitiva», siendo esta la que más me interesó; luego «Hakuna Matata», que muestra algo muy peculiar y que todos debemos tener presente para no estresarnos todo el tiempo, y es que es cierto ‘no importa’.
    Así deben ser las crónicas, sencillas, de temas que parecen comunes, sencillos, y luego con las palabras de quien se anima a describirlas, darles un atractivo que haga pensar que ello no es tan ‘simple’ como parece.

    Pamela Gonzales
    -302-

  70. Sin lugar a dudas en cada crónica, uno se puede deleitar con ese gran don que tiene Caparrós, el de detallar con precisión cada escena y las vivencias de de lo pobladores de África. Permite trasladar al lector, como si estuviese compartiendo las mismas emociones, sentimientos y pensamientos sobre todo esta realidad, haciendo hincapié al verdadero periodismo, el cual se trata de mantener esa relación tan directa con los entrevistados.
    Carla Cóndor Samanamud.
    Aula: 302

  71. Me encantan. No solo por su estilo sino por la sensibilidad con la que observa y describe las cosas. También porque a través de sus escritos podemos conocer muchas cosas: Su cultura, costumbres, sueños, conflictos, etc. (Merkato, Fugitiva, Animalía) que eran desconocidos para nosotros. La forma como describe y expresa su observación hace que, por un instante, quiera tomar su lugar y estar en aquel sorprendente sitio. Sin embargo me hubiera gustado que profundizara más en los personajes, pues en ese aspecto creo que tuvo una mirada más superficial que la que tuvo con los lugares y las actividades que se realizan allí.

  72. No todas sus crónicas comienzan de la misma manera, muchas de ellas llaman la atención del público que te da ganas de seguir leyendo hasta el último, sin embargo hay otras que no son tan llamativas. Caparrós es un excelente cronista porque hace que el lector se sienta dentro de la historia; uno llega a identificarse con ella, y muchas veces a sosprenderse con éstas ya que existen costumbres que más de uno ignorábamos. Es un tanto difícil explicar todo lo que pasa al otro lado del mundo con palabras que todos podamos comprender, Caparrós se toma ese trabajo y eso es admirable.

    Lucero Bedregal V.
    302

  73. Cuando uno escribe crónicas nos transporta al lugar y nos hace vivirla, lo cual cautive, entretenga al lector. Así es como lo hace Marín Caparrós, de manera sencilla, expresando libertad al redactar.
    Caparrós en sus crónicas de África, muestra la realidad que vive este país. También las costumbres, historias, etc.
    De manera que este estilo se ha puesto de moda, siendo muy rico para explotar y hacer una buena nota analizando y explicando, logrando atraer a las personas de manera espontánea.

    Juan Quiroz Peña (302)

  74. Me gustan mucho los temas que trata en sus crónicas porque cuenta hechos que son tan comunes cotidianos allá y que para nosotros son realmente jalados de los pelos. Sin embargo, su forma de redactar los textos, si bien es cierto es simple y facil de llevar, no me impresiona tanto como tal vez debería. Tal vez dentro de su simplicidad está el éxito de cada una de sus notas.

    Tami Tamashiro
    Aula 301

  75. Crónicas como las que presenta Caparrós desde Etiopía nos hacen reflexionar acerca de una vida aún más dura que la nuestra. Fácilmente nos llama la atención porque las tradiciones, la rutina es muy distinta a la nuestra, por eso que al leer «Fugitiva» uno se sorprende cuando para las personas naturales de ese lugar es normal. Las crónicas son llamativas, simples y no me han aburrido.

    Joanna Aguilar Valencia
    aula: 302

  76. Suenan interesantes por el país en el que esta, pero en realidad no me gustan, no me atrae su manera de escribir, creo que espero más de sus crónicas, mas detalles.

  77. Las crónicas que nos muestra caparrós desde Etio.pía son muy interesantes porque nos muestra crudamente la relidad de un país, y como es que la gente vive en un eterno sufrimiento,aparte tambien nos muestra las tradiciones de otras culturas que quiza sean vagas para nosotros.

    José Iván Rodríguez Córdova
    aula: 403

  78. Suenan interesantes por el país en el que esta, pero en realidad no me gustan, no me atrae su manera de escribir, creo que espero más de sus crónicas, mas detalles.

    Aula:403
    Patricia Serrano

  79. Estas pequeñas y breves crónicas, demuestran una simplicidad y espontaneidad con que el autor narra sus historias. Considerarlas buenas o malas, no se podria decir, depende del gusto de los lectores.

    Pero es de reconocer la sutileza de como el autor maneja los temas; cualquier cronista se moriría por desarrollar una historia o una crónica del África, como la pobreza, el hambre, las emfermedades, mostrando lo cotidiano como desgracia; sin embargo Caparrós muestra lo cotidiano como partetde su cultura.

  80. Martín caparròs, interesante su pequeña crónica acerca de la chica africana pero le falto un poco mas de información, como situaciones que paso la chica cuando escapa de su esposo antes de cumplir los 11 años. Me gusta la ironía que utiliza para burlarse de las tradiciones africanas y el final cuando menciona que pagando su cena ya había gastado la mitad que ha guardado la chica en toda su vida.
    Pero no es una crónica la cual me haya impactado fácil es por el poco tiempo que tiene el escritor para escribirlas y mandarlas.

    Vicente Riccio Enrique Joel
    V ciclo 403 turno mañana

  81. Martín Caparrós además de ser un muy buen escritor refleja una fuerte pasión por África al escribir éstas pequeñas crónicas con tanta inspiración. Definitivamente una de mis favoritas Hakuna Matata y Fugitiva, ya que hablan mucho acerca de historias totalmente verídicas de diferentes pueblos o ciudades de África.
    La magia y el sentimiento con el que redacta sus crónicas no se comparan con la intensidad o la grandeza de unlibro entero. Yo creo que gracias a ello el mundo podrá ponerse en el lugar de los habitantes del África y notar cual es realmente el tipo de vida que llevan.

    Francesca Oré Goyzueta
    Aula: 403

  82. Hoy en día nadie se interesa por escribir de los problemas o realidades existentes en el contienente africano.

    Es la primera vez que leo las crónicas de Martín Caparrós y que esten guiadas a la realidad africana. Las crónicas que leí fueron al azar ( los títulos que llamaban la atención). Me pareció interesante debido a que en un país,como lo es Etiopía, hayan cosas impresionantes como también imperdonables.

    No existe turismo. Espero que la ONG cree una solución para que así este continente no sea mas denominado «El país de los pobres».

    Gabriela Mantilla Mendo
    Aula 403-Ciclo V
    Mañana

  83. Hablar de la realidad es muchas veces impactante y controversial. Martín Caparrós nos narra su experiencia en un país lejano y todo lo que ve, sea bueno o malo, lo dice tal cual.

    La crónica que llamó más mi atención fue la de «Tiempos». Es breve, pero el hecho noticioso de que manejen sus propios tiempos es interesante. En algunas faltó más descripción, pero en general son muy interesantes.

    Jennifer Orbegozo
    Aula 403

  84. En África también brilla el sol, se sonríe y se disfruta. Martín Caparros, no solo muestra la vida de aquellos paises deprimidos del planeta que, en África, toman el nombre del cuarto mundo. Desde el mercado Addis Adeba, llamado Merkato, la moda continua siendo blanca. Desde Tanzania, el Hakuna Matata muestra que la felicidad posee una dimensión no exclusiva para los que viven cómodos.

    La facilidad de Martín para recordarnos esto es muy descriptiva conteniendo la esencia para poder ilustrarnos, en la mente, todo lo que nos cuenta del continente africano.

    Aula 403
    Mike Lucho Molina

  85. Sí, en África también viven personas. Tal vez es lo que trata de decirnos Caparrós, y expresa de una manera cruda y hasta quejumbrosa la marcada distancia étnica de la que es presa el mundo hoy, a pesar de los esfuerzos por promover la no discriminación.

    Gracias a sus crónicas nos enfrentamos a una realidad paralela que no difiere mucho a la nuestra en latinoamérica, pero que nos obliga a salir de nuestra cómoda burbuja.

    Angela Castillo Velásquez
    Aula 403

  86. Luego de leer las crónicas de Martín Chaparrós puedo comprender la calidad de su estilo, ese estilo impactante, penetrante y crudo de sus palabras palabras que te pueden describir un mundo o simplemente hacerte lagrimear con esto e comprendido las diferencias que encontramos en mundos ajenos, en mundos tan distintos como el nuestro y la, como es mismo dice, obsena Africa.

    Sin hacerme mas extenso puedo decirles que a partin del momento me vuelvo seguidor de este periodista que como lo dice la «blogger» quiza uno de los mejores cronistas del mundo. bueno yo no soy de ningun salon como los, quizas sea eso, lo que ponene abajo pero espero le agrede mi comentario me despido hasta otra oportunidad….

    Renzo Chavez

Responder a Carolina Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *