La televisora NBC News despidió al productor responsable —no dijo su nombre— de la manipulación engañosa de un audio en el caso de Trayvon Martin, un adolescente afroamericano asesinado por un guardia voluntario, según dos fuentes consultadas por Brian Stelter de Media Decoder.
El despido fue la consecuencia de una investigación interna realizada tras la difusión de partes de audio pegadas de tal manera que reflejaban que el crimen sí tenía motivos raciales, aunque esto todavía no está claro.
El programa de televisión Today difundió estas supuestas declaraciones de George Zimmerman: «Este chico parece que no viene para nada bueno. Es negro»
Sin embargo, el audio original es: «Este chico parece que no viene para nada bueno o parece que está drogado o algo así. Está lloviendo y está caminando, mirando a su alrededor», refiere Zimmerman, quien hablaba con un operador del 911. «Ok, y ¿este chico es blanco, negro, hispano?», pregunta el operador. «Es negro», responde Zimmerman.
Luego de que algunos sitios web denunciaran la manipulación, NBC se disculpó, pero el daño ya estaba hecho.
