NBC argumentó que la decisión fue motivada por “razones de seguridad” y  ordenó que su corresponsal, Richard Engel, junto con un productor estadounidense que nunca había estado en Gaza y no hablaba árabe, ocuparan el terreno (tanto Mohyeldin como Engel hablan árabe). Pero un artículo de Brian Stelter para CNN Money titulado «Lo que realmente sucedió con la NBC y Ayman Mohyeldin» refiere otra mirada de los hechos que nos enfrentan a un caso en el que al parecer hubo mala dirección, celo profesional y falta de criterio.

Dice Stelter, citando fuentes confidenciales de la NBC, que Engel, la estrella más grande en el exterior de la red, es considerado el principal reportero de la región y la exclusiva de Mohyeldin no le cayó nada bien.  El corresponsal había presenciado la muerte de cuatro niños en una playa de Gaza y»Nightly News» –programa estelar de la cadena– quería un reporte suyo. La misma presidenta de NBC, Deborah Turness , le pidió que enviara en un guión y preparara un despacho televisivo.

Moutaz Bakr, 1 of the boys who survived #Israeli shelling, was shaking w a broken army, blood shot eyes, says he saw 3 of his friends killed

— Ayman Mohyeldin (@AymanM) julio 16, 2014

De acuerdo a una fuente de NBC, los ejecutivos dijeron que la decisión fue motivada por «razones de seguridad», pues Israel se prepara para una invasión terrestre. Pero ayer por la tarde, NBC envió otro corresponsal, Richard Engel, junto con un productor estadounidense que nunca ha estado en Gaza y no habla árabe, para cubrir el asalto israelí en curso (tanto Mohyeldin y Engel hablan árabe).

Mohyeldin es un reportero egipcio-estadounidense con una amplia experiencia como corresponsal en la región. Ha cubierto docenas de los principales eventos del Medio Oriente en la última década para la CNN, NBC y Al Jazeera Inglés, donde sus reportajes sobre  el asalto israelí contra Gaza 2008  lo convirtieron en una voz autorizada para retratar el conflicto. NBC lo contrató luego de que abandonó Al Jazeera, pagándole mucho más de lo que reciben la mayoría de corresponsales.

Ayman Mohyeldin jugó un papel decisivo, tanto en las redes sociales como durante la transmisión al mundo del horror del ataque en el que murieron cuatro niños mientras jugaban al fútbol en una playa de la ciudad de Gaza. Su compromiso con la transmisión de la información ha sido notable, por lo que resulta incomprensible su intempestivo retiro de Gaza.

Moutaz Bakr, 1 of the boys who survived #Israeli shelling, was shaking w a broken army, blood shot eyes, says he saw 3 of his friends killed

— Ayman Mohyeldin (@AymanM) julio 16, 2014