Hoy publicamos el artículo Columnistas piden disculpas por sus errores a lo largo del año. Nuestra fuente fue The Canadian Journalism Projet. Gracias a este sitio llegamos a las columnas originales y nos enteramos de las buenas iniciativas de @jsource en busca de un periodismo de calidad, las cuales también añadimos a la historia. No fue una traducción literal de los artículos citados o del post original.
Gracias a un lector amigo llegamos a Diarioregistrado.com, sitio que publica esto.
Un copy paste descarado y bastante estúpido (disculpen la palabra, pero tengo claro que el autor no ha leído siquiera lo que ha pegado en su web) El texto que publican firmado por Margaret Wente -la columnista que pide disculpes-es el nuestro. Plop.
Hola Sara:
Lo malo es cuando se traducen notas del inglés al español sin citar la fuente, asumiendo así como contenido propio algo ajeno.
En Clases hacemos traducciones de algunos textos interesantes a pedido de nuestros lectores que no hablan inglés, pero siempre citamos la fuente.
Disculpa por responder recién tu comentario.