Cuaderno de estilo

Aprendamos cómo escribir los nombres de medicamentos

Por @cdperiodismo

Publicado el 27 de diciembre del 2012

Untitled-2

A continuación, algunos consejos para utilizarlos correctamente.

 

  • Como señala la Ortografía de la lengua española, los nombres de los principios activos de las medicinas, bajo los cuales se comercializan los medicamentos genéricos, son comunes y se deben escribir con minúscula inicial.

Captura de pantalla 2012-12-27 a la(s) 14.04.49

 

  • Sin embargo, los términos comerciales registrados de los medicamentos  son nombres propios y se deben escribir con mayúscula inicial. Se recomienda mantener la mayúscula cuando se hace referencia a las porciones o dosis del medicamento.

Captura de pantalla 2012-12-27 a la(s) 14.06.01

 

 

  • No obstante, aquellos nombres comerciales de productos farmacéuticos que designan cualquier producto con las propiedades esenciales del original funcionan como nombres comunes y, por lo tanto, se escriben en minúscula.

Captura de pantalla 2012-12-27 a la(s) 14.07.01

Fuente:

Diccionario panhispánico de dudas

Ortografía de la lengua española

Publicado por:

Sígueme

COMPATIR EN REDES

NOTICIAS RELACIONADAS

Aprende a utilizar las comillas

En el español, se usan tres tipos de comillas: las angulares, también llamadas latinas o españolas (« »), las inglesas (“ ”) y las simples (‘ ’).

22-03-12

Aprendamos a escribir cónyuge

Nuevo post en Cuaderno de Estilo para periodistas.

17-04-14

Aprendamos a usar: accesible, detentar y expiar

Detentar
Detentar significa ‘poseer o retener algo, especialmente un título o cargo ilegítimamente’. Es incorrecto usar este verbo cuando la posesión es legítima.

02-08-12

COMENTARIOS