Creado para investigar el asesinato del primer ministro libanés Rafik Hariri, en 2005, el TEL acusa Karma Khayat, de 32 años, y a su canal de televisión de noticias, Al Jadeed TV, de poner en peligro –supuestamente- a testigos confidenciales a los que grabó para un reportaje después de conocer su identidad mediante una filtración.

La información que emitió entre el 6 y el 10 de agosto 2012  no se ha retirado de la página web de la cadena ni de la cuenta de YouTube. Los cargos fueron anunciados originalmente en abril de 2014. NYT informa que la estación de televisión ignoró las advertencias del tribunal y una orden de un juez para eliminar las notas de su página web y plataformas de medios sociales.

Es la primera vez que un canal de televisión es objeto de un proceso judicial en un tribunal internacional. La empresa propietaria de Al Jadeed TV , TV Nuevo SAL, está siendo procesada. El TEL es la primera corte internacional que se encarga de investigar un único acto de terrorismo.

Khayat, que hoy es directora de Al Jadeed TV, dice que buscaba llamar la atención sobre los problemas del TEL y que no puso en peligro a los supuestos testigos porque sus nombres y sus rostros fueron pixelados en las imágenes de vídeo.

La periodista podría ser condenada a 7 años de cárcel y a una multa de 100.000 euros al final del juicio, que comenzó el 16 de abril.

Reporteros Sin Fronteras sostiene que es vital preservar la libre cobertura de noticias en el Líbano en un momento de su historia extremadamente delicado tanto desde el punto de vista político y como de seguridad.

EL DEBER DE CUESTIONAR

«Condenamos la decisión de procesar a Al Jadeed TV y a Karma Khayat, que sólo son culpables de pedir explicaciones al TEL mediante la difusión de información obtenida mediante filtraciones», apuntó la directora de programas de Reporteros Sin Fronteras, Lucie Morillon, quien defendió que los «los medios de comunicación tienen el deber de cuestionar la forma en que los tribunales funcionan y de fomentar un debate público sobre este asunto».

Los medios internacionales que cubrieron esta historia no han sido acusados ​​. Entre ellos se cuentan la emisora ​​canadiense CBC, la revista alemana Der Spiegel y los diarios franceses Le Figaro y Libération, que utilizan documentos confidenciales y filtraciones internas del TEL.

El reportaje quería demostrar que las filtraciones procedían de dentro del TEL y poner de relieve el hecho de que era fácil acceder a los testigos «protegidos»-

Más detalles aquí.

Ibrahim al-Amin, editor de Al Akhabar, y Karma al-Khayat, jefa de noticias de Al Jadeed TV, fueron multadas con estos cargos después de que publicaron información confidencial sobre los posibles testigos del crimen. Ambos deben presentarse al tribunal el próximo 13 de mayo.

DESACUERDOS POLÍTICOS

El diario Al Akhbar, el cual es cercano al grupo militar Hezbollah, ha sido el que más ha criticado abiertamente al tribunal por apoyar a los Estados Unidos. Hasta ahora, la corte, que fue creada en 2007 ar pedido del gobierno libanés, ha presentado cargos contra cinco miembros de Hezbollah por el atentado de coche bomba que acabó con la vida de Hariri.

Las presiones a  Khayat y a sus empleadores se inició en agosto del 2012, cuando el medio de televisión difundió información sobre varias personas testigos del crimen. Así también, en enero del 2013, Al Akhbar mostró fotos, fechas de nacimiento, profesiones y otros detalles personales sobre las 32 personas de la supuesta lista de testigos confidencial de la corte.

El tribunal ha señalado se trata de una campaña continua para intimidar a los testigos y retrasar el juicio, por lo cual ha nombrado a un procurador para investiga el caso.

Por su parte, los medios han afirmado que han obtenido su información «confidencial» a través de filtros del mismo personal de la corte, sugiriendo que el tribunal era poco serio. Un portavoz de la corte ha dicho que esa teoría no es creíble.

DATO:

– La sanción por desacato a la corte es una pena de prisión de hasta siete años o una multa de hasta 100.000 euros, o alrededor de $ 138.000.

Vía: NYT

El periodista libanés Fidaa Itani, quien trabaja para el diario Al Akbar, fue capturado en la región Azaz por rebeldes sirios, quienes justifican su accionar por la «hostilidad» de Itani a la revolución.

La televisora LBC, que citó a Abu Ibrahim, un portavoz rebelde, señala que el comunicador atrajo las sospechas de los milicianos cuando acompañaba a los opositores en una operación y comenzó a tomar fotos de los lugares que atravesaban.

Ibrahim, quien lideró el secuestro de 11 libaneses en mayo pasado, indicó que el reportero permanecerá detenido por un tiempo.

Según EFE, el comité de coordinación de Azaz dijo en su página de Facebook que Itani está con «arresto domiciliario, ya que su trayectoria no está en conformidad con la revolución siria y será liberado una vez que terminen las investigaciones».

El camarógrafo de Al-Jadeed TV Ali Shaaban murió hoy en la frontera entre Líbano y Siria, luego de que le cayera una bala disparada en territorio sirio, reportó AP.

El periodista de 32 años se encontraba filmando en la región libanesa Wadi Khaled cuando el proyectil impactó en su pecho. El comunicador fue trasladado a un hospital cercano, pero los médicos no pudieron salvarle la vida.

Hussein Khreis, colega de Shaaban, contó que ambos estaban dentro de un vehículo cuando escucharon una gran cantidad de disparos. «Si ves el auto pensarás que estuvo en una zona de guerra. Está completamente destruido por las balas», indicó a AP.

Khreis dijo que ofreció perdón a la familia de Ali porque no pudo hacer nada para salvar a su amigo.

El periodista británico Paul Conroy logró salir de Siria, donde resultó herido después de un bombardeo, y llegó al Líbano.

El vocero de los Comités de Coordinación Local, Emad Hosari, afirmó que el reportero gráfico que trabaja para The Sunday Times será atendido por los médicos tal como lo pidió en un video grabado desde Homs.

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) también confirmó el traslado del fotógrafo.

INCERTIDUMBRE
En tanto, aún se desconoce si la reportera francesa Edith Bouvier, quien tiene lesiones, llegó al Líbano. Según Le Monde, la Embajada de Francia no pudo corroborar este suceso.

La agencia EFE reportó que los Comités de Coordinación Local observaron que ambos salieron. No obstante, una fuente del gobierno francés aseguró: «En el ministerio de Exteriores trabajamos también con el Líbano y las autoridades libanesas, no tenemos información sobre dónde se encuentra la periodista».

El Líbano acaba de poner la puntería a los blogs y sitios de noticias. Para algunos, la censura está en marcha.

El gobierno de ese país, a través de su Consejo de Medios Audiovisuales, establece que a partir de hoy los blogs y sitios de noticias deben registrase, informa TNW.

Abdel-Hadi Mahfouz, el jefe del consejo, dijo que la iniciativa nada tiene que ver con la censura. Según dijo, se busca incluir las nuevas formas de medios de comunicación que han surgido. Pero Now Lebanon teme que se establezcan prohibiciones a los sitios de noticias. Además de registrarse, los webs y blogs de noticias deben elaborar un código de ética.

Al parecer, se tomaría medidas contra los que no cumplan con registrarse. Los bloggers han expresado su preocupación.

En 2005, un coche bomba explotó fuera de Beirut. Tueni, diputado y director del diario, perdió la vida. Fue un ataque cuidadosamente orquestado, el asesinato de un firme defensor de la democracia en una nación donde la democracia es cosa de vida o muerta, relata Suzanne Labarre.

Cinco años después, Nayla Tueni, su hija de 28 años, ha comandado un cambio en el diario de la mano del genial Mario García,  el diseñador responsable de la remodelación de WSJ y de más de 500 publicaciones.

Los cambios son sutiles, pero contundentes: no abandonar el pasado y mantenerse en el futuro. Hay una apuesta por las grandes fotos y la jerarquía de las noticias. El logo es más grande de azul brillante, y hay un montón de espacio en blanco, lo que da a las historias espacio para respirar.

La tipografía también fue cambiada. El modelo fue realizado por Nadine Chahine, de origen libanés, quien trabaja en Monotype Imaging.

García dice que es «un replanteamiento de todo el papel.

Algunas imágenes del nuevo diario compartidas por García

Tueni confía en que la suma de estos esfuerzos para mantener vivo el periódico y, a su vez, los ideales democráticos que su padre defendió. «La nueva imagen atraerá a nuevos lectores y, por ello, atraerá a los anunciantes», indica. Esto último es clave para mantener el periódico libre.

También están evaluando rediseñar la web y tener una versión para el iPad.

El artículo completo aquí.