Claves

La historia detrás de la foto del oso polar muriendo

Por @cdperiodismo

Publicado el 10 de Diciembre del 2017

Nada sería igual para Paul Nicklen, fotógrafo de National Geographic, quien captó la imagen más desgarradora sobre la naturaleza en los últimos meses, quizás en los últimos tiempos. Debes haber visto la foto: un oso polar famélico lucha por avanzar en una porción de tierra sin hielo.

“Mi equipo entero de Sea Legacy estaba luchando contra las lágrimas y sus emociones mientras documentábamos a este oso polar muriendo”, escribió. La imagen rápidamente se ha vuelto viral.

This week I posted a video of a starving bear. It was difficult to film, and even harder to watch, as evidenced by the reactions it elicited. The truth is hard, but photojournalism is more than pretty pictures. It can be a difficult job. Journalism exposes—raw and without bias—the world’s issues in the interest of transparency, honesty and, I believe, change for the better. At @Sea_Legacy, we want to break down the walls of apathy and move people to change. We went to the Canadian Arctic to document the effects of climate change. We found the good, the bad and the ugly, but mostly just beautiful animals and landscapes we want to protect. We will continue to share it all with you in the interest of creating positive and lasting change. Thank you for helping us in #TurningTheTide. @Sea_Legacy with @CristinaMittermeier.

Una publicación compartida de Paul Nicklen (@paulnicklen) el

Ante lo inevitable, el fotógrafo asegura que no quería que el animal muriera en vano, así que grabó junto a un equipo de cineastas estas duras escenas. “Cuando los científicos dicen que los osos se están extinguiendo, quiero que la gente se dé cuenta de lo que significa. Los osos morirán de hambre… Es una escena que todavía me atormenta”, escribió en su Instagram.

El fotógrafo contó que hizo el registro entre lágrimas. Paul Nicklen y los cineastas del grupo de conservación Sea Legacy llegaron a las Islas Baffin a fines del verano. Quizás no imaginaron encontrar un espectáculo tan desgarrador, reseña National Geographic.

Nicklen no es ajeno a los osos, señala NG. Y explica: “Desde que era un niño que crecía en el extremo norte de Canadá, el biólogo convertido en fotógrafo de vida salvaje ha visto más de 3.000 osos en la naturaleza. Pero el oso polar demacrado, presentado en videos que Nicklen publicó en las redes sociales el 5 de diciembre, fue uno de los paisajes más desgarradores que haya visto en su vida”.

En los días transcurridos desde que Nicklen publicó las imágenes, le preguntaron por qué no intervino.”Por supuesto, eso se me pasó por la mente”, dijo Nicklen. “Pero no es como si caminara con una pistola tranquilizadora o con 400 libras de carne de foca”, respondió, indica la revista.

Además explica que si hubiera hecho algo,  solo habría estado prolongando la miseria del oso. Además, anota, alimentar osos polares salvajes es ilegal en Canadá.

En 2002, un informe del Fondo Mundial para la Naturaleza predijo que el cambio climático podría eventualmente llevar al peligro o la extinción del oso polar.

 

My entire @Sea_Legacy team was pushing through their tears and emotions while documenting this dying polar bear. It’s a soul-crushing scene that still haunts me, but I know we need to share both the beautiful and the heartbreaking if we are going to break down the walls of apathy. This is what starvation looks like. The muscles atrophy. No energy. It’s a slow, painful death. When scientists say polar bears will be extinct in the next 100 years, I think of the global population of 25,000 bears dying in this manner. There is no band aid solution. There was no saving this individual bear. People think that we can put platforms in the ocean or we can feed the odd starving bear. The simple truth is this—if the Earth continues to warm, we will lose bears and entire polar ecosystems. This large male bear was not old, and he certainly died within hours or days of this moment. But there are solutions. We must reduce our carbon footprint, eat the right food, stop cutting down our forests, and begin putting the Earth—our home—first. Please join us at @sea_legacy as we search for and implement solutions for the oceans and the animals that rely on them—including us humans. Thank you your support in keeping my @sea_legacy team in the field. With @CristinaMittermeier #turningthetide with @Sea_Legacy #bethechange #nature #naturelovers This video is exclusively managed by Caters News. To license or use in a commercial player please contact info@catersnews.com or call +44 121 616 1100 / +1 646 380 1615”

Una publicación compartida de Paul Nicklen (@paulnicklen) el

Publicado por:

Sígueme

COMPATIR EN REDES

NOTICIAS RELACIONADAS

Las cámaras más usadas en el World Press Photo

El reconocido concurso World Press Photo recuerda siempre que las cámaras son solo un complemento al ojo de un buen fotógrafo.

17-02-15

National Geographic lanza un proyecto comunitario online

Los pobladores pueden contar su propia historia. National Geographic lanzó un proyecto online para que la comunidad de Pine Ridge en Dakota del Sur narre al público sus historias a través de fotografías, audios y artículos.

24-07-12

Foto editada en portada de Washington Post genera debate

The Washington Post sorprendió a sus lectores el viernes 13 cuando publicó una imagen muy impresionante que recuerda el terrible accidente aéreo de Air France, ocurrido hace 30 años. El diario informó (en la primera plana) que la imagen de había sido editada.

18-01-12

COMENTARIOS