Claves
3 pasos para añadir subtítulos a un video de Youtube
Por Sofia Pichihua
Publicado el 19 de enero del 2015
¿Quieres añadir subtítulos a un video de tu canal en YouTube? La función fue introducida por el servicio de videos desde el 2012, y ahora ya hay 163 idiomas que pueden ser citados en el material.
Solo ingresa a tu cuenta de YouTube y busca el video al que quieres añadir los subtítulos. Éstos ayudarán a que la audiencia de otro país que maneja otro lenguaje pueda estar al tanto de tus publicaciones.
Sigue los pasos:
1. Haz clic en el ícono de subtítulos identificado con doble C.
2. Luego selecciona el idioma de la lista. Puedes elegir la opción “Predeterminado para nuevos videos subidos” si vas a colgar más material en tu cuenta.
3. Si quieres modificar algún subtítulo ingresa a la opción “Transcribir y definir intervalos”. Así el texto se corresponderá con el audio.
Publicado por:
Sofia Pichihua
Periodista licenciada de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Máster en Periodismo Digital en la Universidad de Alcalá de España. Profesora de Periodismo Digital/Community Manager de ISIL. @zophiap en Twitter
Sígueme
COMPATIR EN REDES
NOTICIAS RELACIONADAS
Las palabras clave de la revolución en Egipto, según YouTube
YouTube utilizó la popular herramienta Wordle para conseguir un registro de las palabras clave durante la revuelta en Egipto. Según cuentan en el blog oficial tomaron 2.000 videos subidos a YouTube desde el 25 de enero que incluían el término “revolución” en el título. Asimismo, se incluyeron las palabras aisladas agregadas a los videos. Se […]
16-02-11Acceso a Google+ y YouTube es gratis en la India
La India ha sido el lugar escogido por Google para ofrecer una conexión Wi-Fi gratuita. Sin embargo, solo ofrece los servicios como Google+ y YouTube. Así, la compañía busca aumentar el tráfico a sus productos.
13-01-12YouTube reproduce video a 60 fps para el streaming
YouTube actualizó su plataforma para soportar la reproducción de video a 60 fps o cuadros por segundo, pero recién ofrece una opción de alta velocidad para transmisiones en vivo.
22-05-15