La justicia británica determinó que un policía fue quien informaba secretamente al diario sobre la desaparición de la pequeña Milly Dowler, un caso que conmovió a toda la población, incluso en medios internacionales.

El periodista a cargo de las notas era el freelance Glenn Mulcaire, quien habría presentado las transcripciones de esos audios filtrados a su editor Andy Coulson.

Así lo dio a saber el reportero Neville Thurbelck ante la justicia británica. «Yo dije que había una fuente, un policía, que estaba filtrando las llamadas que fueron ilegalmente interceptadas», dijo.

En tanto, otros periodistas enfrentan cargos como Coulson, quien negó haber filtrado información de audios a un político escocés en el 2010.

Vía The Guardian

Edmondson, de 45 años, es la octava persona en ser condenada en relación con escuchas telefónicas en el tabloide ya desaparecido, indica la BBC.

Entre las víctimas de Edmondson estaban Sienna Miller, Jude Law y Paul McCartney, además de dos secretarias de Estado, entre el año 2000 y 2006.

Edmondson ingresó a News of the World en la década de 1990 y se reincorporó en 2004, siendo ascendido a editor de noticias un año más tarde.

Fue suspendido en 2010 cuando los correos electrónicos sugirieron que había realizado espionaje telefónico. Fue despedido en 2011.

Durante la audiencia de hoy, el fiscal Marcos Bryant-Heron QC explicó cómo había participado Edmondson en las escuchas telefónicas. 

«Había una cultura de recopilación de noticias agresiva. Los extremos parecían justificar los medios para conseguir la historia en un mercado extremadamente competitivo», dijo.

Más detalles aquí

El exsubdirector Neil Wallis y el exjefe de Reportajes Jules Stenson fueron denunciados por conspiración. Los fiscales aseguran que estaban al tanto de las interceptaciones de mensajes de voz a personajes públicos, cuyas grabaciones luego fueron usadas para notas periodísticas.

El abogado Gregor McGill de la Fiscalía dijo que “hay pruebas suficientes” y que la acusación corresponde al “interés público”. Además, anunció que ambos tendrán que comparecer ante los tribunales el próximo 21 de agosto.

Hace unas semanas pidieron 18 meses de cárcel para el exdirector de News of the World, Andy Coulson, por permitir y fomentar el hackeo telefónico a famosos políticos, artistas y víctimas de delitos entre los años 2003 y 2007. Se conoce que otros cuatro trabajadores admitieron haber pinchado teléfonos con esta política. El diario de propiedad del millonario empresario Rupert Murdoch dejó de operar en el 2011.

Al respecto, Murdoch reconoció en el 2012 ante el tribunal que ha “fracasado” en este asunto y ha subrayado que es “culpable” de no haber prestado demasiada atención al News of the World “probablemente durante todo el tiempo en el que fui su propietario”.

Se disculpó ante los “inocentes” trabajadores del News of the World que se vieron en la calle tras el escándalo y reconoció que “estaba más interesado en la excitación de construir un nuevo periódico y en hacer otras cosas…”, situación que no lo hizo ver lo que estaba pasando en la organización. “Fue una omisión por mi parte”, dijo.

Vía The Guardian

El caso de espionaje telefónico por parte de periodistas que trabajaron para el tabloide News of the World, del magnate Rupert Murdoch, se va aclarando. Hoy tres exempleados confesaron haber practicado las escuchas ilegales. Así informó Reuters.

Las investigaciones iniciaron en 2011, luego de que la Policía de Londres recibiera denuncias sobre las interceptaciones telefónicas que habría realizado el impreso a celebridades, políticos y víctimas de delitos. Rebekah Brooks es la figura más representativa en estas acusaciones, ya que estas intervenciones se dieron cuando era consejera delegada de News International, compañía de medios de Murdoch.

El Tribunal de Old Bailey, a cargo del caso, fue informado hoy que el exjefe de corresponsales Neville Thurlbeck, el exasistente de editor de noticias James Weatherup, y el exeditor de noticias Greg Miskiw, confesaron haber participado de la interceptación de comunicaciones.

Estas declaraciones no habían sido reportadas antes.

Andy Coulson, exjefe de prensa del primer ministro, David Cameron, también ha sido involucrado por contribuir a las escuchas.

Tanto Brooks como Coulson son acusados de conspirar para interceptar comunicaciones entre el 13 de octubre de 2001 y el 9 de agosto de 2006. Los afectados: unas 600 personas, entre ellas famosos como Paul McCartney, Angelina Jolie, Brad Pitt o Jude Law, según la Fiscalía de la Corona.

El panorama cambiará ahora con estas confesiones.

Fuente: Reuters

La Policía Metropolitana de Londres, Scotland Yard, detuvo a seis periodistas, tres hombres y tres mujeres, en relación con el caso de las escuchas telefónicas ilegales del ya desaparecido diario ‘News of the World’, informa The Guardian.

Estas detenciones forman parte de «una nueva línea de investigación».

Una detective antiterrorista fue condenada a 15 meses de prisión por haber intentado vender información sobre la investigación policial de espionaje telefónico al diario News of the World, en Inglaterra.

Abril Casburn, de 53 años, fue declarada culpable de mala conducta en la función pública por ofrecer en venta información al periodista Tim Wood, cuyo testimonio fue calificado como confiable, honesto y desinteresado por el juez a cargo del caso.

La policía contó que, el 11 de septiembre de 2010, contactó al tabloide porque estaba preocupada por el desperdicio de los recursos antiterroristas en la investigación de escuchas telefónicas y negó que haya pedido dinero. Sin embargo, Wood escribió un correo electrónico diciendo que ella «quería vender información privilegiada».

El juez Fulford a concluyó que la actuación de la acusada era «un intento de hacer dinero corrupto con información sensible y potencialmente muy perjudicial» y destacó que si el diario hubiera aceptado la oferta de Casburn, ella habría tomado el dinero.

Sin embargo, el ahora experiodista del  News of the World contó que el correo electrónico que escribió le fue entregado a la Policía por la administración de News Corp y criticó que esta compañía «rompió la primera regla del periodismo por no proteger a una fuente confidencial».

Visto en Press Gazette.

Fue una víctima, denunció y ahora espera que esa práctica no se repita y perjudique a más personas. El famoso Hugh Grant ganó una importante suma de dinero en un acuerdo extrajudicial con los dueños del ‘News of the World‘, cuyos trabajadores habían pinchado su móvil para sacar información.

El actor destinará el dinero a una campaña llamada Hacked off para que los tabloides cambien las prácticas ilegales como las que sufrió él y buena parte de las celebridades británicas, señala El País.

El actor Hugh Grant denunció que sus números fueron interceptados en 2007 e incluso en la década de los años noventa. “Entraron en mi casa y no robaron nada, pero todo lo que tenía dentro salió al día siguiente en los periódicos”, afirmó.

“Hay que plantar cara a los matones de la prensa sensacionalista”, agregó Grant, quien recibió en su momento y ahora el apoyo de diversas celebridades.

Bob Bird, exdirector de la edición escocesa del desaparecido tabloide «News of the World», fue detenido hoy en Glasgow (Escocia). Se le acusa de haber «tratado de obstruir a la justicia», informó la policía.

El arresto de Bird, de 56 años, está relacionado con su «comportamiento» durante un juicio celebrado en 2006, en el que el exdiputado socialista Tommy Sheridan demandó al rotativo por difamación, pues se difundió una noticia en la que lo acusaban de tener relaciones extramaritales.

Rebekah Brooks, exconsejera delegada de News International, ha sido acusada formalmente por el caso de las escuchas ilegales de la prensa británica y deberá presentarse ante un tribunal londinense el próximo 3 de septiembre.

El primer ministro del Reino Unido, David Cameron, señaló durante su comparecencia ante el juez Brian Leveson, quien investiga la ética periodística de la prensa británica, que «los medios tienen demasiado poder», en especial la televisión y que se necesitan normas para limitarlos.

«La transparencia no es suficiente. Hacen falta nuevas regulaciones para limitar ese poder y evitar situaciones como las que hemos vivido en estos últimos años (por el caso News of the World)», indicó Cameron, citado por Carlos Fresneda, corresponsal de El Mundo.

En la audiencia de hoy, el funcionario admitió que tuvo algo de responsabilidad en el escándalo en que estuvo involucrado el ministro de Cultura, Jeremy Hunt, quien apoyó a Rupert Murdoch para que se hiciera con el control total de la cadena BSkyB, operación que el empresario abandonó por la presión mediática.

En las próximas semanas, el juez Leveson concluirá su labor con varias recomendaciones que dará a la prensa de su país.